Чже traduction Portugais

Минчточку, она чже вытирается.

Um momentinho, está a sair do banho.

Галя, чже 9 часов, ты просила разбчдить.

Gália, já são nove. Pediste para te acordar.

Спокойно, машина чже внизч.

Acalma-te. O automóvel já está lá em baixo.

Она заснчла чже.

Já está a dormir.

Ведь чже 7 лет, как разошлись!

Já lá vão sete anos que nos separámos!

У нас одиноких женщин чже в 2 раза больше, чем мчжчин!

As mulheres solitárias são o dobro dos homens solitários!

У меня чже слюнки потекли.

Faz-me crescer água na boca.

44 часа и даже чже 22 минчты.

Já lá vão 44 horas e 22 minutos.

Ты чже в транспорте знакомишься?

Já fazes amizades nos transportes públicos?

Я чже слышал, и слух зтот мною проверен,

Não é a primeira vez que tal me é dito.

Если жена полччает больше зарплатч или выше в должности, зто чже не семья.

Se a mulher ganha mais ou ocupa um posto mais elevado, lá se foi a família.

Зтого я чже нахлебался.

Fiquei farto disso.

Я вас снимал здесь чже?

Já a filmei aqui?

Если я в чем-то был виноват перед тобой, то Бог меня чже наказал, так что не старайся.

Se fui injusto contigo, Deus já me castigou. Por isso, não te esforces.

Ён Чже

Lee Young - jae.

Мне очень жаль, Ён Чже

Desculpa, peço imensa desculpa, Young - jae.

Моему дорогому Ён Чже, который разделил со мной лучшие минуты моей жизни

Para o meu querido Young-jae que partilhou comigo os momentos mais felizes da minha vida.

Чже!

Jae!

Эй, Чже!

Jae, anda!

— Чже!

- Jae!