Чирикает traduction Portugais
5 traduction parallèle
Птичка чирикает, а младенец гукает,..
"A miúda está no carro e o carro não arranca".
- Птичка летает и чирикает.
Anda por aí um passarinho a assobiar.
Но он сказал, что если не сможет вылететь вечером, то возьмёт машину ( чирикает ) и приедет по земле.
Mas se o voo não sair hoje, vai alugar um carro e conduzir até cá.
В смысле, когда мне показывали квартиру, всё выглядело так, будто там никто не живёт- - совсем пусто, свежепокрашено... ( чирикает )
Quando me mostraram o lugar, parecia inabitado. Totalmente vazio, pintura nova...
( Хуан чирикает ) Классика.
Clássico.