Чихнёте traduction Portugais

Я напишу на вас докладную, если вы чихнёте или еще чем-нибудь меня измажете.

Vou apontar o nome de quem espirrar, ou de quem, por qualquer motivo, me colocar em contacto com os fluidos.

Чихнёте в его сторону — тоже иск.

Se você espirrar na direcção dele, haverá um processo legal.

- ( кэри ) Вы сейчас чихнёте?

Quer espirrar?

Вдохните слишком много пыльцы, и вы чихнете.

Se respiramos demasiado pólen, espirramos.

Надеюсь однажды кто-нибудь подарит вам букет цветов, вы чихнете, пуля в мозгу сдвинется на 3 сантиметра вправо, вы увидите свет, почувствуете сыр и умрете.

Um dia, alguém lhe dá rosas frescas, espirra e a bala no seu cérebro move-se 30 mm para a direita e começa a ver tudo azul, cheira-lhe a queijo e morre.

Может быть, еще чихнете на пациента?

Para completar, podia espirrar para cima do meu paciente.

Вы чихнете, все мы заболеем.

Vocês escorregam e caímos todos.

Ну, это не так важно если вы чихнете... на них.

Bem, não faz mal que você espirre... Nelas.