Шайтан traduction Portugais
13 traduction parallèle
Правда, Шайтан?
Não é, Shaitan?
Колле Ардо, ты шайтан.
Tu és Satanás.
Настоящий шайтан!
A encarnação de Satanás.
Ой, шайтан.
Merda!
Шайтан везде...
Há sempre o demónio.
Ладно? Шайтан залез и говрит тебе : "Эй, пацан".
O diabo entra aí com as suas ideias.
Случилосьвот что : шайтан тебя смутил.
O que se passou foi, o diabo está a confundir-te todo.
- Шайтан-арба!
Não estás bem para me falar assim?
Ангел смерти, Иблис, Шайтан,
Veneno de Deus, Iblis, Shaitan.
Шайтан.
Caramba.
Шайтан!
Maldição!
Где, шайтан подери, моя жена?
Onde é que está a minha esposa?
Судя по всему, местный учитель истории по имени доктор Нэйтан Эксли писал книгу о шайке пиратов, бесчинствующих в Тихом океане в начале 1880х годов, и Уошбурн был последним из выживших членов команды.
Parece que um professor local de História, chamado Dr. Nathan Exley estava a escrever um livro sobre um grupo de piratas no Pacífico, no início de 1880, e o Washburn era o último sobrevivente da tripulação.