Шалаш traduction Portugais

Я там построил шалаш. Где сейчас их шахта.

Eu construí essa cabana onde está a mina dele e do George Pratt.

Тебя отымел целый шалаш ведьм?

Foste fodido por um coiso cheio de bruxas?

Шабаш ведьм, не шалаш, а шабаш.

Um grupo de bruxas! Não um coiso!

Я просто хотел посмотреть то место, где мы с Софи построили шалаш.

Só quería ver o lugar onde eu e a Sophie construimos aquela cabana.

У меня был шалаш из банановых листьев.

Eu tinha uma cabana de folhas de bananeira.

Сделаем шалаш на дереве.

Eu ajudo-vos a começar.

А давайте построим шалаш?

E vamos construir uma cabana? Imediatamente.

Девчонкам в шалаш все еще нельзя?

A cabana ainda é proibida para as meninas?

Как же вы построите шалаш?

Como podes construir uma cabana em linha recta?

Посмотри, может кто-нибудь поставил шалаш скорби. Посмотри, где собираются люди, есть ли где-нибудь разносчики конфет. И есть ли граффити, которые могут быть интересны мне.

Vê se alguém montou uma tenda de luto. ou algum grafito que me possa ajudar.

Бить в барабаны? Строить шалаш?

Tocar tambor, purificar a mente?

Однажды он сделал из палок шалаш и назвал его замком.

Uma vez fez um esconderijo com paus e chamou-lhe um castelo.