Шарпи traduction Portugais
17 traduction parallèle
Добро пожаловать в мою приемную, Шарпи.
Bem-vindo ao meu abrigo, Sharpey!
Хоть бы он не убил Шарпи.
Espero que ele não mate o Sharpey.
Давай, Шарпи!
Vamos lá, Sharpey.
Так рад, что ты справился, Шарпи!
Ainda bem que apareceste, Sharpey.
Как твоя шлюха-испанка, Шарпи?
Com está a tua puta espanhola, Sharpey?
Хватит болтать с лягушатником, Шарпи.
Basta dessa conversa de françiú, Sharpey.
Хочешь видеть женщин, Шарпи?
Queres ver as mulheres, Sharpey?
Забавно, Шарпи.
É engraçado, Sharpey.
Так, очередь Шарпи.
Agora, é a vez do Sharpey.
Нет, Шарпи.
Oh, não, Sharpey.
Придешь сюда же, в то же время с двойной порцией золота, Шарпи.
Volta cá, à mesma hora, no mesmo sitio, com o dobro do ouro, Sharpey.
Никаких имен для расстрельного наряда, Шарпи.
Nada de nomes para o pelotão de fuzilamento, Sharpey.
Подними глазки, Шарпи, или я выдеру ее за монастырем.
Olhos bem abertos, Sharpey, senão irei açoitá-la.
5 дней, Шарпи.
Cinco dias, Sharpey.
Шлюха Шарпи.
A puta do Sharpey.
Шарпи не врет.
A caneta não mente.
В Шарпи!
E não sai!