Шиза traduction Portugais

Настоящая шиза!

Ela é mesmo histérica.

Просто шиза какая-то, понимаете?

É um tipo de loucura, sabem?

Реальная шиза, Джим.

Era doido, Jim.

- Тут шиза. - Можешь наказать его?

- Pode impor-lhe alguma disciplina?

Ну, ты и шиза.

És tão idiota... Ora, querida Fazes mais que dançar

Мать тоже шиза косит.

A mãe está numa desgraça.

Думаешь, я шиза?

Achas que estou maluco?

- Твой дружок - полная шиза.

O teu amigo é um louco do caraças.

Моя шиза под контролем.

Pelo menos toda a minha loucura está sob um guarda-chuva.

Та же шиза.

A mesma loucura.

Она просто шиза.

Ela é tantã.

Шиза куда-то пропала.

A loucura desapareceu.

Ну, если это он, вокруг должна зашкаливать шиза?

Se for mesmo, está rodeado de loucura, certo?

Шиза, скажи?

É uma loucura ‎, não ‎?

Шиза кабздец творится.

Esta noite está uma loucura.

Смотри какая шиза.

Olhem para isto.

Это была шиза!

Era de loucos.

Шиза.

- Psicótico.

Знаешь, бился до последнего... изо всех сил, просто героически... но на Кэрол шиза нашла.

Tentei muito, muito mesmo, valentemente, mas é a Carol que dá a ordem.

- Что? Это полная шиза.

Mas isso é de loucos...

- Да, я тоже так подумал. Но знаете, какая шиза еще круче?

Também achei, mas sabem o que é ainda mais de loucos?

- Полная шиза.

- Isso é de loucos!

Она же шиза.

Ela é doida!

Этот дом - просто шиза.

E assustadora, e nojenta, e tenho a certeza que cheirei um esqueleto.

Просто шиза.

- Isto é uma loucura.