Шифон traduction Portugais
8 traduction parallèle
Не могли бы, а, не могли бы Вы принести тот нежный шифон?
- Obrigado. Podia trazer aquele chiffon?
Видение в белом шелке... шифон с золотым французским кружевам ручной работы и лиловым шелком "марабу".
Uma visão em seda branca, chiffon e tons de dourado, renda francesa e... penas cor de lavanda.
Одеть шифон на барбекю?
Usar chiffon num churrasco?
Это шифон.
Chiffon de seda.
Тонкий сиреневый шифон. Чувак, действительно?
- De um ligeiro chifon malva.
Сомневаюсь, что он может посоветовать что лучше выбрать - шифон или тафту.
Talvez porque não ajuda muito com chiffons e tafetás.
Я предпочитаю друзей, у которых в голове больше, чем шифон и слоеное тесто, вы нет?
Prefiro amigas com algo mais entre as orelhas do que chiffon e veludo, não achais?
Я беру сапоги, бежевые шпильки, шифон, красное... и вот это.
Levo as botas, os saltos altos, o de chiffon, o vermelho e este.