Шлепнем traduction Portugais

Давай шлепнем этого урода.

Vamos acabar com ele de uma vez.

Да. - Может, шлепнем быка?

Bobby, que tal umas "estaladas no boi"?

Шлепнем обоих и переведем стрелки на мужа?

Vão pensar, obviamente, que foi o marido dela.

Шлепнем обоих.

Pobre sacana.

Типа, "мы шлепнем того парня, что хотел засадить тебя"?

Que íamos matar o gajo que te tentou prender?

Мы шлёпнем его, как увидим Фрейзера.

Apanhamo-Io, assim que virmos o Frazier.

Давай ее шлепнем!

Vamos, pá, vamos acabar com ela!

Просто шлёпнем, и всё.

É coisa simples.

Да шлёпнем его!

Mata-lo!

Давай шлепнем его, давай шлепнем.

Vamos tratar-lhes da saúde.

Шлёпнем кого-нибудь и мы в банде.

É só matarmos alguém, e estamos dentro do bando.

Мы всего лишь шлёпнем тебя.

Só vamos algemá-lo.

Шлёпнем его к ебеням! "

Vamos matá-lo! "

Давайте заодно и Гитлера шлёпнем.

Por que não eliminar Hitler também?

Если шлёпнем её, выиграем лишний день.

Por isso se a matarmos talvez isso nos dê um dia extra de ar.