Шопенгауэр traduction Portugais

Шопенгауэр!

Schopenhauer!

Шопенгауэр.

Schopenhauer.

Шопенгауэр!

Shopenhauer!

Шопенгауэр, порежьте их.

Schopenhauer, corte-os.

Я никогда не знала, что Шопенгауэр - философ.

Não sabia que Schopenhauer era um filósofo.

Может быть, ей Шопенгауэр пишет.

Se calhar é o Schopenhauer que lhe escreve as canções.

- Шопенгауэр.

- Schopenhauer.

Шопенгауэр учил, что при помощи силы воли можно добиться всего.

Schopenhauer diz que com o poder da vontade, podemos fazer tudo.

Шопенгауэр.

- Schopenhauer!

Шопенгауэр, силой воли приказываю тумбочке подойти.

Schopenhauer, poder da mente.

Шопенгауэр, который тебе полезен.

Schopenhauer, por te fazer bem.

Великий философ девятнадцатого века Шопенгауэр сказал,.. ... что в момент,.. ... когда человек видит другого человека в опасности,..

O grande filósofo do Século XIX, Schopenhauer, disse, num certo momento que quando um humano vê outro humano em perigo, é quando se adapta esta consciência metafísica.

Шопенгауэр сделал дерзкое, небольшое замечание, которым он утвердил...

O Schopenhauer fez um pequeno argumento impertinente no qual ele postulou...

Итак, тема следующего занятия... Шопенгауэр.

Atenção, a leitura da próxima semana é Schopenhauer.

- Шопенгауэр.

- "Schopenhauer".

Знаешь, вроде Шопенгауэр говорил, что каждая разлука вызывает предвкушение смерти, и каждая встреча - предвкушение жизни движущая сила недоверия, если таковая когда-либо была.

Foi Schopenhauer que disse que toda a separação... cria um antegozo da morte, e o voltar a ficar juntos cria um antegozo da ressurreição. Uma força que leva até à infidelidade. Se existir uma.

А. Шопенгауэр. Подержи это.

A. Schopenhauer.

Шопенгауэр пришёл вслед за Витгенштейном и Кьеркегором.

O Schopenhauer veio depois do Wittgenstein e do Kierkegaard.

Шопенгауэр.

O Schopenhauer.

А что такое Артур Шопенгауэр?

Já alguma vez leste Arthur Schopenhauer?