Эйвоне traduction Portugais
3 traduction parallèle
Дело было не в Эйвоне Браксдейле, лейтенант.
O Avon Barksdale nunca interessou, tenente.
Если удастся спровоцировать Савино на разговор об Эйвоне или Стрингере... будет лучше и для нас, и для вас.
Se fizer o Savino falar sobre o Avon ou sobre o Stringer, é melhor para nós e para si.
Уильям Шекспир, тем не менее, окончил свои дни не на театральных подмостках Лондона, а в своем родном городе Стратфорде-на-Эйвоне. Где был ростовщиком и торговцем зерном.
William Shakespeare, contudo, passou o resto dos seus dias, não nos teatros de Londres, mas na pequena cidade onde nasceu, Stratford-upon-Avon, como comerciante, um mercador de cereais.