English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Portugais / [ Э ] / Эйзу

Эйзу traduction Portugais

8 traduction parallèle
- Ты знал Эйзу? - Знаком не был, но слышал пару невероятных историй.
- Não, não, nunca o encontrei, mas ouvi umas histórias muito loucas sobre ele.
Если думаешь, что истории про Эйзу невероятные, послушал бы ты, что говорят про тебя.
Se achas que as histórias sobre o Asa são loucas, devias ouvir o que contam sobre vocês.
И потом я вспомнила Эйзу. Он был таким юным, когда я встретила его, я подумала, он должен быть жив. А потом... я увидела заметку о его смерти, и...
Vi um artigo sobre a sua morte, e...
Я спасла Эйзу, когда он был мальчиком.
Eu salvei o Asa quando ele era um miúdo.
Ты спасла Эйзу в 1980 году, после рождения Дина, когда все думали, что ты завязала с охотой.
Digo, salvaste o Asa em 1980, depois do Dean nascer, após todos pensarem que tinhas desistido de caçar.
Как Эйзу?
Como com o Asa?
Он принудил ее повеситься и заставил Эйзу на это смотреть.
Ele obrigou-a a fazer um nó à volta do pescoço e obrigou o Asa ver. Sam.
Я убил Эйзу.
Eu matei o Asa.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]