Элджи traduction Portugais
16 traduction parallèle
Элджи на посту.
Têm o Algy em serviço.
Я довольно хорошо узнал Элджи, пока был в городе.
Convivi bastante com o Algy desde que cheguei aqui.
- Элджи, старина, это я.
- Algy, velho amigo, sou eu.
- Элджи!
- Algie.
Не обвиняй, доктора Тэкери, Элджи.
Não culpes o Dr. Thackery, Algie.
Элджи!
Algie!
Элджи, ты пришел помочь мамочке?
Algie, vieste ajudar a tua mãe?
Было приятно поговорить, Элджи.
Foi bom falar contigo, Algie.
Элджи, ты что, хочешь сохранить ребенка?
Algie, queres ficar com a criança?
Элджи, посмотри на меня!
Porque não olhas para mim?
- Ш-шш. - Ты спятил, Элджи?
Perdeste o juízo?
- я не могу. - Элджи.
Não consigo.
- Элджи.
- Algie.
Элджи.
Algie.