Эллинг traduction Portugais

Эллинг, сарай для лодок.

A arrecadação do barco.

- Нет, она должна их положить в эллинг.

- Não, não quis dar-mos.

Быстрее высосем его кровь чтобы покрасить мой эллинг. "

Rápido! " " Vamos sangrá-lo para pintar o meu alpendre. "

Эллинг закрыт. Ты не сможешь туда попасть.

A casa dos barcos está fechada.

Он приходит в "Эллинг" время от времени.

Ele vem à Boathouse uma vez por outra.

Я сейчас зашёл в "Эллинг" выпить кофе и услышал о вчерашнем происшествии.

Estava a tomar café na Boathouse e ouvi falar do acidente de ontem.

Он хочет, чтобы я принёс чемодан, иначе он сожжёт "Эллинг".

Ele quer que lhe leve a mala ou pega fogo à Boathouse.

Они чуть не потеряли "Эллинг".

- Quase perderam a Boathouse.

Знаешь, можем поехать в "Эллинг".

Podemos ir até à Boathouse.

Моему отцу принадлежит ресторан "Эллинг" на набережной Сансет-Марина.

O meu pai é dono do restaurante Boathouse, na Marina de Sunset.

Слушай, мне пора возвращаться в "Эллинг".

Tenho de ir à Boathouse.

ЮСС "Вендженс", прошу разрешения зайти в эллинг.

U.S.S. Vengeance solicita entrada no hangar de construção.

Заход в эллинг разрешаю.

Autorizada a entrar no hangar.

Эллинг Робинсона.

Hangar Robinson.

Мне пора открывать "Эллинг".

Tenho de ir abrir a Boathouse.