Эмодзи traduction Portugais
10 traduction parallèle
Английский язык не может полностью передать глубину и сложность моих мыслей, так что я использую в речи знаки эмодзи, чтобы лучше выразить себя.
A língua inglesa não consegue capturar a profundidade e complexidade dos meus pensamentos, então, estou a incorporar emoticons na minha fala para me expressar.
Эмодзи с баклажаном.
Emoticon de beringela.
Но я не думаю, что есть Эмодзи правильно передающие мою чувства о потери 50 кусков за месяц.
Mas eu não acho que há uma emoji que expressa legitimamente meus sentimentos sobre a perda de 50K um mês. Você sabe?
- не считая странные зашифрованные эмодзи...
- excepto o "emoji" estranho e enigmático... - Desculpa.
И я получил сообщение от эмодзи.
E recebi uma mensagem do emoji.
Эмодзи с поцелуйчиком.
Um emoji de beijo!
И ещё парочка эмодзи.
E depois mais alguns emojis.
— Каких эмодзи?
Que tipo de emojis? - Este?
Не вижу эмодзи с Пино!
Não vejo nenhum emoji do Pino.
Кто такой эмодзи?
Quem é o emoji?