Эпплджек traduction Portugais
12 traduction parallèle
Эпплджек?
Applejack?
Эпплджек!
Applejack!
Эй! Где Эпплджек?
Onde está a Applejack.
как Эпплджек.
Já sei! Nenhuma pónei reune uma manada como a Applejack.
Ой. Эпплджек.
Applejack.
слушай... кузина Эпплджек. Не забывай о манерах. Ты все еще не представила меня своим друзьям.
escuta... que vergonha!
- Эпплджек!
- Applejack!
что меня зовут Эпплджек?
Ei, como é que sabias que me chamava Αpplejack?
мы пока репетируем. а Эпплджек не помешает немного поработать над бас-соло.
Lá chegaremos. A Rarity ainda se atrasa no segundo verso e o solo de baixo da Applejack precisa de trabalho.
Эпплджек!
Estavas a contar uma história de embalar a... uma macieira? e aqui o Bloomberg é uma das minhas favoritas. enquanto eu estou atafulhada no mesmo vagão com todos os outros póneis. Fim. Applejack!
Эпплджек!
Eu quero!