Ягнёночек traduction Portugais

- А Джуниос - как ягнёночек, верно?

- O Junius é um amor, não é?

Эй, ягнёночек.

Olá cabrinha.

Мой ягнёночек будет весь белый, а ушки чёрные.

O meu cordeirinho tem que ser todo branco com orelhas pretas.

Так и не пришлось искать больше шести цифр, потому что это мой ягнёночек, координаты.

Não tive de passar dos seis, porque isto : meu carneirinho, são coordenadas.

Привет, ягнёночек!

Ei, pequeno cordeiro!

О, ягнёночек мой...

Minha bebezinha.

Садоводство. Ягнёночек.

Jesuíta, horticultura, borrego.

- Что наденет мой ягненочек?

- Qual vai vestir?

Похожи, мой ягнёночек.

Parece, sim, queridinho.

О, ягненочек, мы можем поспорить, как это назвать, но думаю, мы оба можем согласиться, это ненормально.

Carneirinho, podemos discutir sobre o que lhe chamar, mas podemos ambos concordar que é assustador.

Где ты, мой ягненочек?

Onde estás, minha pequena costeleta de borrego?

Они больше в стиле "Молчания ягнят", чем "Был ягненочек у Мэри".

É mais "Silêncio dos Inocentes" que "A Mary tinha uma ovelha".