Япошка traduction Portugais
22 traduction parallèle
Где твой маленький япошка учитель?
Onde está o teu professor japona?
В общем, япошка.
Olha, chamem-lhe mas é Chino.
Япошка из Токио. После Дня взятия Бастилии начнутся франко-японские переговоры в Париже.
O Chino vem directamente de Tóquio antes da cimeira franco-nipónica, que terá lugar no dia a seguir ao 14 de Julho, ou seja, dia 15, em Paris.
Если япошка...
- Se o Chino...
Что значит слово, которое повторяет ваш комиссар - "япошка"?
Queria saber o significado de uma palavra que o vosso comissário usa muito ;
Где япошка?
Que é do Chino?
Ее наверняка содержит какой-то богатенький япошка. Ты просто ей под руку подвернулся, как запасной вариант, дурень.
Deve ser sustentada por algum japonês rico, percebes, e anda à procura do próximo palerma, como tu.
- Не трогай меня, япошка!
Não me toques, japonês!
Глупый старый е... н ты е... й япошка и твои огромные злое.. е ботинки!
Seu velho estúpido @ # $ % % Seu @ # $ % @ # $ % % e seu grande sapatos de ¨ @ # $ % @!
Ты япошка?
És japonês?
Это ж япошка.
É um japonês.
В чем дело, япошка?
Qual é o teu problema, "katonk"?
Там япошка у Гиллиама.
Há um Jap em Gilliam.
Получай, грязный япошка!
Toma lá, Jap d'uma figa!
Какое япошка может иметь к этому отношение?
O que o Jap tem haver com alguma coisa?
Но прежде всего - меня зовут не "япошка".
Mas em primeiro lugar... o meu nome não é "Jap".
Япошка не смеет есть за столом моего отца.
Um Jap não vai comer na mesa do meu pai.
Япошка снял обвинения.
O Jap retirou as acusações.
Сопьюсь и окосею, как япошка.
Que eu gostava da aguardente.
Надо сказать "япошка".
- Basta dizer "Chino".
- А кто этот япошка?
Quem é o japonoca?
Привет, япошка.
Hey, Jap.