1856 traduction Turc
7 traduction parallèle
Да, мы все так думали в 1856.
Evet, 1856'dayken hepimiz böyle düşünüyorduk.
Я считаю, что в 1856-м человека обезглавили, пока он писал в дневнике своей давно утраченной возлюбленной, и теперь он скитается по коридорам Гриндейла, требуя ручку, чтобы он мог написать ей любовное письмо.
Sanırım 1856'da kavuşamadığı aşkı için günlüğüne yazan bir adamın başı kesilmiş olabilir ve şimdi de Greendale koridorlarında gezerken aşk mektubu yazmak için bağırıyor olabilir.
В 1856 году городской совет запретил все позиции во время секса, кроме миссионерской.
1856'da, şehir meclisi misyoner pozisyonu haricinde tüm seks pozisyonlarını yasakladı.
- ОСНОВАНО В 1856 Построить дом и обосноваться в этом суровом, беспощадном краю могли только истинные храбрецы, крепкие как сталь.
Bu zorlu ve acımasız ülkede bir yuva ve hayat kurmak için... insanın cesur, korkusuz ve demir gibi sert olması gerekiyordu.
В 1856 году она была заявлена для участия в аукционе в Марселе.
1856'da Marsilya'daki bir açık arttırmaya çıkarıldı.
В 1856ом году он построил поселение под названием.
1856 yılında, bir yerleşim yeri inşa etti. Adı... Sekizgen Şehir.
- 1856. Что если ручку взял призрак?
1856.