1887 traduction Turc

Посему, этим воскресным утром в великий год тысяча восемьсот восемьдесят седьмой, мы мысленно обращаемся к жизни, примером которой служит для нас наша возлюбленная королева Виктория.

Bugün de öyle, çok önemli 1887 yılının bu güzel şabat sabahında tabiatıyla düşüncelerimizi, sevgili kraliçemiz Victoria'nın tasvir ettiği hayata yoğunlaştırıyoruz.

1887 год, Иокогама.

Yıl 1887, Yokohama.

1 887-1966.

1887-1966.

Это было в 87-м.

1887'ydi.

Ваша честь! Генри Уорд Бичер писал в 1887 году...

Henry Ward Berecher 1887'de şöyle demiştir.

Это усадьба поселенцев, родина первой шелковой фабрики в центральной Калифорнии в 1887 году.

Bu yerleşimci çiftlik 1887 yılında Orta Kaliforniya'da ilk ipek fabrikası.

Это первая шелковая фабрика, построенная в 1887!

İlk ipek fabrikası, 1887 de yapılmış!

"Загадки торсов из Темзы", 1887-89.

'Thames Torso Gizemleri 1887 - 1889.'

В 1887-ом году река начала приносить детективам части тела молодых женщин.

1887'de, nehir, genç kızların vücut parçalarını kıyıya sürüklemeye başlamıştı.

Наконец, в 1887-ом, два моряка, Эдвард Бланден и Роберт Мартин, в поисках ночлега залезли в к тому времени уже заброшенный дом.

Son olarak, 1887'de, Edward Blunden ve Robert Martin adında iki denizci geceyi geçirmek için terkedilmiş evlere zorla girerek kendilerine sığınak arıyorlardı.

ЛУИ СИР против ДАВИДА МИШО КВЕБЕК, 1887

- DAVID MICHAUD QUEBEC ŞEHRİ, 1887

"Натурщица, вид сзади", 1887 год.

Model, Rear-View, 1887.

Письма девочке - они перестали приходить в 1887, так?

Kıza gönderilen mektuplar 1887'de son buldu öyle değil mi?

Основана 10 сентября 1887 года.

10 Eylül 1887'de kuruldu.

Тут написано 1887 год.

Bu lam 1887 tarihli.

На дворе 1887, Ребекка.

Yıl oldu 1887, Rebekah.

Создан Маскони в 1887.

1887'de Mosconi tarafından yapıldı.

Дядя твоего отца сказал, что твоего отца крестили в церкви, построенной в 1887-м, я ищу церковь, построенную в этом году.

Babanın amcası babanın burada vaftiz edildiğini söyledi. Bu kilise 1887'de yapılmış. Ben de 1887'de yapılmış kiliselere bakıyorum.

Я хочу обнять этих девчонок и сказать

Acenta bu tabelaya 1887 dolar harcayınca bayağı delirdi. O kızlara sarılıp şöyle demek istedim.

Памела Антон лондон - 1887 вы уже безуспешно пытались найти капитал в лондоне, эдинбурге и милане.

Daha önce Londra, Edinburgh ve Milan'da para bulma konusunda başarısız olmuşsunuz.

Я Памела Антон, это проба записи на восковой цилиндр, купленный в этом счастливом 1887 году для моего любимого томаса шарпа.

Ben Pamela Upton. Balmumu silindir kayıt cihazını deniyorum. Çok güzel bir yıl olan 1887'de sevgili kocam Thomas Sharpe için almıştım bunu.

— Нет, это не горы, мистер Морган, я знаю но Картографическая служба Её Величества в 1887-ом году установила высоту этих холмов, и, зная расстояние между ними и расстояние между ними и Флинен Гароу... и... и... и...

- Hayır değiller, Bay. Morgan. Değiller.

Расскажи мне эту историю еще раз.

- Yazan Dr. Gerald Dreyfuss. 1887 yılında, korku Clifton Forge'a geldi. Bu olay kızları çok etkiledi.

17 апреля 1887 года.

17 Nisan 1887.

Агенство достаточно потеряло после того, как потратило 1887 баксов на этот биллборд. Ну, а почему евреи-корейцы не заплатят за это?

Neden Yahudi-Koreliler ödemiyor?