635 traduction Turc
19 traduction parallèle
Когда вы пожелаете связаться со мной, я остановился в отеле "Бельведер", комната 635.
Benimle temasa geçmek isterseniz, Otel Belvedere'de... 635 numarali odada kaliyorum.
Калифорния, 635, Чарльз, Кинг, Джордж.
California plaka, 6-3-5-C-K-G.
"1-Бейкер-11", номер 635, Чарльз, Кинг, Джордж не зарегистрирован. Вас понял.
1-Baker-11. 6-3-5-C-K-G aranmıyor, araç temiz.
Это 635 калибр. Маленький.
Bu 635 kalibreli ufak bir silah.
Мой компьютер покажет газовый факел... на 625 футах, а потом залежи железа на 635.
Bilgisayar simülasyonu başlıyor. 190 metrede gaz cebi ve ardından 200 metrede yoğun demir olacak. Biraz daha deleceğim.
Митчелл, 635.
Mitchell Caddesi, 635 numarada.
Друзьями... 463 ) } к р а с н ы й 635 ) } номер слайда нет
Kötü bir şey yapmak değil mi?
я девственница. 458 ) } ч ё р н ы й 635 ) } номер слайда нет
Eğer her şey iyi giderse Hokkaido'ya gidip yengeç yiyeceğim.
458 ) } ч ё р н ы й 635 ) } номер слайда нет 180 ) } путеводитель по окрестностям парка Намиширо случилось чего?
Bir şey görebiliyor musun?
463 ) } к р а с н ы й 635 ) } номер слайда нет Да разве так можно делать?
Oshino!
458 ) } ч ё р н ы й 635 ) } номер слайда нет Арараги-кун? 635 ) } номер слайда нет 458 ) } ч ё р н ы й
annesi tarikatın daha da derinlerine düştü.
За последние 65 лет армия США потеряла 101 712 человек, правоохранительные органы 10 635, ЦРУ - 103.
Son 65 yıl içerisinde ABD Silahlı Kuvvetleri 101,712, kanun güçleri 10,635, CIA ise 103 elemanını kaybetmiştir.
Как конкретно ты собираешься достать деньги?
102 00 : 22 : 21,131 - - 00 : 22 : 24,635 Ölü bir adamdan ekmek alamazsın.
Джолин Джордамо, 567 граммов в момент рождения.
Jolene Jordamo. Doğduğunda 635 grammış.
- Это 635 скважин на каждого.
- Denetçi başına 635 kuyu düşüyor.
Да, у меня была 635 модель.
- 635 kullanıyordum.
Онo сoстoит из oбщей тoнтины, сoставленнoй дo смерти ее мужа 46 лет тoму назад, а также из 635 пoправoк, указаний, исправлений и писем с пoжеланиями, oфoрмленных за пoследующие десятилетия.
Bu vasiyetname, 46 yıl önce kocası ölmeden hazırlanan bir hayat sigortasından ve müteakip yıllarda uygulanan toplam 635 adet not, düzeltme, istekler mektubu ve zeyilnameden oluşmaktadır.
С Днем Св. Валентина всех вас. 635 00 : 21 : 31,760 - - 00 : 21 : 32,949 Как чёрная Мэри Поппинс.
Sevgililer gününüz kutlu olsun, millet.
458 ) } ч ё р н ы й 635 ) } номер слайда нет
Kendini kandırmıştı.