80е traduction Turc

- Я заберу его назад в 80е... крупный дилер в те годы.

- 80'lerde içeri atmıştım. Büyük bir satıcı ve çete üyesidir.

80е.

80ler...

Это 25-я годовщина основания команды в 1985 году, так что в этом году тема - 80е.

Yine de neden Go-Go? 1985'te kurulan Cehennem Kedileri'nin 25. kuruluş yıl dönümü geliyor. Yani bu yıl 80'lerin teması hâkim olacak.

Таковы 80е.

80'ler böyleydi.

Нет, это 70е, пап. Смотри 80е.

Hayır, o 70'lerde baba, 80'lere bak.

Ага. Это ж были 80е, мама.

Evet. 80'lerdeydik anne.

можно то же самое сказать о мафии Нью-Йорка в 80е.

... aynı şey 80'lerde New York'taki mafya için de söylenebilirdi.

Ого, 80е и до сюда добрались.

Vay canına, 80'ler burada da yaşanmış.

В 80е Парад был похоронным маршем.

80'lerde, Onur Yürüyüşü cenaze marşı gibiydi.

Vauxhall однажды решили попытаться продавать Senator в Австралии - большой седан, производимый в Германии в'80е.

Zamanında Vauxhall Avustralya'da Senator satmayı düşündü. 80 lerde Almanya'da yapılmış büyük bir araba.

Так что большая часть периода, когда я был вовлечён в это, в 80е и 90е, заключалась в преследовании Штатами по всему миру потенциальных ядерных поставщиков, способных предоставить Ирану технологию даже мирного атома.

Benim dönemimin büyük bölümünde 80'ler ve 90'lar da Amerika dünyayı dolaşıyor İran'a barışçıl nükleer teknoloji bile sağlamaması için potansiyel nükleer tedarikçileri ikna ediyordu.

Немного Дьявольского Дыхания Боуна отправило меня в 80е.

Kemik'in 80'lerde gönderdiği eski bir skopolamin.