Afi traduction Turc
5 traduction parallèle
У меня живет мой друг Пит, и мы решили каждую ночь смотреть фильмы из рейтинга сотни лучших.
Pete bende kalıyor. Her gece en iyi 100 AFI filminden birini izlemeye karar verdik.
Ладно, Ал, помнишь когда-то ты пыталась посмотреть топ-100 комедий по версии AFI, ( Американский институт киноискусства ) и ты бросила, когда Гарольд и Мод не добрались до Бургер Кинга?
- Eğer dünyadaki en süper şekilde vakit geçirmek istiyorsan. Bu bir "evet" miydi? - Evet.
Мы возвращаемся к AFI Представляет 100 наилучших криков в кино.
Şimdi AFI Sunar'a geri dönüyoruz. 100 Harika Film Çığlığı 60. sırada :
Глупый AFI.
Ahmak AFI.
В двух случаях стимулы afi - как в оцепенении, но я хочу, чтобы услышать их.
Her iki durumda da, dürtüler ve nedenler kafamı allak bullak etti. Ama duymak isteyeceksiniz.