Agency traduction Turc

- Опять Collection agency? - Извини?

- Yine mi toplama teşkilatı?

Separation Agency ( Агентство Расставание )

Ayrılık Ajansı

- СИ-А-ЭЙ ] Но Тобиасу показалось, что он сказал САА [Примечание САА - Creative Artists Agency, одно из крупнейших голивудских агенств] [ CAA

Ama Tobias, "CAA" diye anlamıştı.

Билл Бернбах, Нед Дойл, Боб Гейдж и я работали в агентстве Грей.

Bill Bernbach, Ned Doyle ve Bob Gage ile birlikte, Grey Agency Reklam ajansinda çalisiyorduk.

Я помогу вам, сэр. Это заявление в Европейское агентство лекарственных стредств ( EMEA-European Medicines Agency ) на продажу Зенаприла на Европейском рынке, в качестве лекарства от мигрени.

Bu doküman, Zennapril'in Avrupa'da migren ilacı olarak pazarlanması onayı için EMEA'ya yapılmış bir başvuru formu.

( * Creative Artists Agency )

C.A.A.?

( * United Talent Agency )

U.T.A. mi?

Газовое агентство Бхола?

Bhola Gas Agency?

So, you opening up your own agency?

- Kendi ajansınızı mı kuruyorsunuz?

All agency business is your business.

Ajansın bütün işleri senin de işin zaten.

We thought long and hard about what it's gonna take to make this agency stable.

Ajansı dengede tutmak için ne yapılması gerektiği üzerine çok kafa yorduk.

They want to call the agency Sterling Cooper amp ; Partners.

Ajansa Sterling Cooper Ortakları ismini vermek istiyorlar.

Агентство Линды Лоди, пожалуйста, подождите.

- Linda Lodi Temp Agency, lütfen bekleyin.

Давайте укладывать заднюю комнату... get on with the task of running a spy agency.

Arka odayı toparlayın ve casusluk teşkilatındaki görevinize devam edin.

ЦРУ США.

CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY CLASSIFIED

В США это было ЦРУ,

ABD'de. CIA idi ( Central Intelligence Agency )

Ранее в сериале "Холистическое детективное агентство Дирка Джентли"...

"Dirk Gently's Holistic Detective Agency" de daha evvel...

Ранее в сериале "Холистическое детективное агентство Дирка Джентли"... — Не трогай меня!

"Dirk Gently's Holistic Detective Agency" de daha evvel... - Dokunma bana!

Ранее в сериале...

"Dirk Gently's Holistic Detective Agency" de daha evvel...

Ранее в сериале "Холистическое детективное агентство Дирка Джентли"...

"Dirk Gently's Holistic Detective Agency"'de daha evvel...

Ранее в сериале "Холистическое детективное агентство Дирка Джентли"... Три вопроса, один ответ.

"Dirk Gently's Holistic Detective Agency" de daha evvel... 3 soru, 1 cevap.

Ранее в сериале "Холистическое детективное агентство Дирка Джентли"...

"Dirk Gently's Holistic Detective Agency" de daha evvel...

Ранее в сериале "Холистическое детективное агентство Дирка Джентли"...

"Dirk Gentlys Holistic Detective Agency" nin son seferinde...