Baruch traduction Turc

Baruch atta adonoy...

Baruch atta adonoy... Şimdi memnun musun?

Благословен Ты, Господь, Бог наш, Царь Вселенной... сотворивший плод виноградной лозы.

Baruch atah adonai elohenu melech ha-olam... borei pree hagofen.

Барух!

- Baruch!

Мы то знаем, что это значит! А, Барух?

Bu ne demek, çok iyi biliriz değil mi Baruch?

Хелло, хелло, идем Барух.

Tamam, Baruch, gelsene.

Без сахара, Барух!

- Tabii, Baruch, biliyorsun!

Мы, на джипах, выезжаем из Тель-Авива, поднимаемся в сторону пляжа Тель-Барух, находим тропу, затем спускаемся в "Рейв"!

Bir araç konvoyuyla Tel Aviv'i terk ederiz. Tel-Baruch kumsalına doğru sürüyoruz. Ve bölgedeki yollarımızı karıştırıyoruz!

БарУк СпинОза.

Baruch Spinoza.

Барух ашем.

Baruch hashem.

А теперь скажем, "барух".

Ve birlikte "baruch" diyelim.

Благословен Ты, Господь, Бог наш, Царь Вселенной.. ( иврит )

Baruch atah adonai eloheinu melech ha-olam- -

Барук атах Адонаи, Елохейну мелех...

Baruch atah adonai eloheinu melech...

Барух ата Адонай ) ( Благословен, Ты, Господи! )

Baruch Ata Adonai!

Бернард Барух, один из советников Рузвельта.

Bernard Baruch, FDR'ın tavsiye veren adamlarından biri.

Благословен Ты, Бог, Всесильный наш Властелин вселенной,.

Baruch attah Adonai... eloheynu melekh haolam...

"Барух."

"Baruch."

"Барух."

Baruch.

"Барух атта адонай"

"Baruch atta adonai."

Барух Хашем.

Baruch Hashem.

Baruch ata Ado, nice dress.

Baruh Ata Ad "onay verdim elbiseye".

До того, как я основал Goldman, я был просто учителем.

Goldman'da başlamadan önce... Baruch'ta öğretmenlik yapıyordum.

Слава богу.

Baruch hashem.

Да ладно, Барух Спиноза шут, а не философ.

Baruch Spinoza bir soytarı, folozof değil.

Просто давай попробуем.

Hadi sadece deneyelim. = Barchu et Adonal hamevorach = Baruch Adonal hamevorach I'oIam va'ed

Я уверен, что это он.

Veyisromam veyisnaseh... O olduğuna eminim. - Baruch hu.

Как дружелюбно.

Baruch hashem.

Я благословлён. Барух ашем.

Baruch hashem.