Brac traduction Turc
15 traduction parallèle
На время Мон-Оюр-Брак - ваше королевство...
Bir süreliğine Krallığınız Mont-sur-Brac olacak.
Приготовьтесь вернуться в Мон-Оюр-Брак,.. ... будете там сидеть, пока не утихнет мой гнев...
Öfkem geçene dek Mont-sur-Brac'a gitmeye hazırlan.
- Вам не добраться до Мон-Оюр-Брака.
Mont-sur-Brac'a ulaşamazsın.
И в этом году она может попасть под сокращение в министерстве обороны. Кого мы знаем в комиссии BRAC?
Savunma Bakanlığı bu sene orada kesinti yapacak.
* Комиссия по реконструкции и закрытию военных баз.
BRAC Komisyonunda kimi tanıyoruz?
Если станет известно, что мы пытались повлиять на МО или BRAC.
Bakanlığı veya komisyonu etkilemeye çalıştığımız kolayca anlaşılır.
Слушанья в BRAC, завтра.
BRAC oturumu yarın.
Мне... мне жаль о слушаниях BRAC.
BRAC oturumu konusunda üzgünüm.
- Похуй на слушания BRAC.
Siktir et BRAC oturumunu.
Над материалами для комиссии BRAC.
BRAC Kurulu yazıları üzerinde.
Слушания BRAC * прошли. Они запланировали её закрытие.
BRAC oturumu yapıldı.
Вернись обратно в BRAC. Поговори с министерством обороны.
BRAC'e geri dön ve savunma bakanlığıyla konuş.
Я читала все стенограммы с комиссии BRAC.
Komisyondan gelen tüm nüshaları okudum.
И это стенограммы со слушаний BRAC.
Bunlar da komisyondan aldığım haberler.
Слушания BRAC.
BRAC oturumu.