English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Turc / [ C ] / Calista

Calista traduction Turc

21 traduction parallèle
Сэмюэль Джексон, Сандра Буллок,... Камерон Диас, Калиста Флокхарт, Мадонна и Холли Берри.
Samuel L. Jackson, Sandra Bullock, Cameron Diaz... Calista Flockhart, Madonna ve Halle Berry.
Он признался, что изменил настройки Калисто.
Calista'yı geri tepmeye ayarladığını itiraf etti.
А это Калиста Ривз.
Bu, Calista Reeves.
Калиста Ривз
Calista Reeves.
Она хочет твои следующие пять песен благодаря песне "Wrong song" ты снова в ее поле зрения
Calista, bundan sonraki beş albümünü istiyor. "Wrong Song" sayesinde yeniden onun radarına takıldın.
Калиста Ривс.
Calista Reeves.
Калиста, в общих чертах, обрисовала мне сделку.
Calista, anlaşmayı benim için özetledi.
Калиста умелый стратег.
Calista'nın önsezileri iyidir.
И Калиста тоже
Calista da.
Хорошо, итак не Калиста?
Tamam, Calista değil o zaman?
Смотрите, он даже привед Калисту Флокхарт с собой.
Bakın, Calista Flockhart'ı da yanında getirmiş.
Калиста, не забывай :
Ah Calista, hatırlatırım ;
Давай, Калиста.
Çabuk! Calista Hadi.
Спасибо, Калиста.
Teşekkür ederim Calista.
- Мы сейчас спустимся, Калиста.
- Hemen geliriz Calista.
И найди Калисту.
Sen Calista'yla bir konuş.
Все это дерьмо, что произошло с Калистой, блин, Рейнс, я могу сидеть здесь и анализировать это целыми днями.
Bütün o amk Calista Raines'iyle olan boktan şeyleri, burda oturup günlerce inceleyebilirim.
Знаешь, она была агентом Калисты Рейнс.
Calista Raines'in reklamcısı olduğunu biliyor musun?
До того, как Калиста попала в тюрьму...
Bu Calista hapse girmeden önce miydi yoksa...
Этот агент рассказал о Калисте, а затем оскорбил меня на виду у всех и выставил меня полной дилетанткой.
Şu reklamcı Calista olayını gündeme getirdi herkesin içinde beni rezil etti..... ve beni yetersiz gösterdi.
Я сказала все, что я могу сказать о Калисте Рейнс, ясно?
Bak, Calista Raines'le ilgili söyleyebileceğim her şeyi söyledim tamam mı?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]