Cavalier traduction Turc

" Тренер французской сборной Джо Кавалье поддался эмоциям...

Joe Cavalier, Fransa takımının ünlü antrenörü, olay çıkaracağa benziyor.

Жорж Кавалье, французская команда боксеров.

George Cavalier, Fransız boks takımı.

Мсье Кавалье - тренер нашей сборной по боксу.

Bay Cavalier, boks takımımızın antrenörüdür.

Джо Кавалье.

Joe Cavalier.

Мне нужен господин Кавалье.

Herr Cavalier lütfen.

Господин Кавалье!

Herr Cavalier.

Будьте осторожны, господин Кавалье!

Dikkatli olun Herr Cavalier.

Кавалье где?

- Cavalier nerede olmak?

Генерал прав, господин Кавалье. Вы должны ехать с нами.

General çok haklı Bay Cavalier, bizimle gelmeniz gerekiyor.

Внимание, его Величество Король и Император принял условия отставки, представленнье его Превосходительством Кавалером Бенито Муссолини.

Dikkat dikkat. Sayın majesteleri ve kralımız ekselansları Cavalier Benito Mussolini'nin istifasını kabul etti.

Я езжу на Chevy Cavalier. ( Chevy = Chevrolet )

Chevy Cavalier marka araba kullanıyorum.

Как видите, Квипплер вазооввал Шевволе в квочья.

Gördüğünüz gibi Krippler, Chevy Cavalier'i moloz yığını haline getiriyor.

Карен села в синий Воксхолл Кавалер.

Karen'in mavi bir Vauxhall Cavalier'e bindi.

27-го августа 1997 года.

Karen mavi bir Vauxhall Cavalier'e bindi.

- Синий Воксхолл Кавалер. Да.

- Vauxhall Cavalier'e bindi.

MG Metro, Cavalier.

MG Metro, Cavalier.

Не успев нарисовать и половины "Смеющегося кавалера", они бы отвлеклись на то, чтобы разложить по цветам свою обувь.

The Laughing Cavalier yüzünden arada kalmışlar, ardından uzaklaşıp ayakkabılıklarını boyamaya başlamışlar.

У меня был спаниэль.

Bir King Charles Cavalier'ım vardı.

Но, э, группа ребят, мы собираемся в Кавалье потом.

Ancak grup olarak sonradan Cavalier'e gidecegiz.

Как насчет потанцевать еще немного, А потом мы посмотрим, какого придурка назовут Королем и Королевой. а дальше поедем в ночной клуб?

Ne dersin, biraz daha dans ettikten sonra hangi sersemleri Kral ve Kraliçe seçeceklerini görelim ve ardindan Cavalier'e gidelim.

У нас "Воксхоллкавальер".

- Arabamız Vauxhall Cavalier marka.

Понимаю, почему вы не хотели тесниться с нами в "Кавальер".

Neden bizim Vauxhall Cavalier'le gelmediğini şimdi anlayabiliyorum.

А, да, мэм. Я выглянул в окно и увидел как какой-то молодой человек мочится в бензобак красного кавалиера

Bayan, penceremden baktım ve genç birinin, kırmızı bir Cavalier'in benzin deposuna işediğini gördüm.

Это всё, что я мог сделать, чтобы помочь ей изменить положение к лучшему

Yeşil bir Cavalier. İşleri yoluna koyması için ona bu şekilde yardım edebilirim diye düşündüm.

Кавалье!

Cavalier!

"Зеленый Кавалер".

Yeşil Cavalier.