Chita traduction Turc
52 traduction parallèle
Если что вдруг... у меня сын в Чите больной...
Ne olur ne olmaz diye söylüyorum. Chita'da bir oğlum var. Durumu pek iyi değil.
Никто иная, как мисс Чита Ривьера.
Bayan Chita Rivera'dan başkası değil.
Командир, американцы захватили железную дорогу под Читой.
Komutanım, Chita'nın yanındaki demir yolu Amerikalıların kontrolü altında.
Переводчики : fucshia, Chita, Mashh, muza33, 13urn, Sling, lyuba123, La _ Mask, makhsudova komon7, solominka, anastasia _ amor i _ am _ f _ e _ v, Mott
Pitiko
Podruga, Chita, Linablonde, defying, fiiken, HelenMoody, meskalinchik, Cravingluck, Alex _ ander, _ HighFlyer, izolenta, gentleman, masha _ makarova ( модератор ), sender2308, rozencrantz, eidilon, maxzzz, julah, MarishMarish, dragon99, MayaD.
Çeviri : nazo82
Переводчики : Chita, Caecilia, S0phie, Hombre stepbl, Katz, obezyna, Hipericum
Çeviri : nazo82
Переводчики : teattack, S0phie, geshem, Chita obezyna, stepbl, odm3000, chelovek _ raketa worm, Artifakt, kelsey _ as, Hipericum
Çeviri : nazo82 Ruthless
Переводчики : think, S0phie, Chita, thinkslow obezyna
Çeviri : nazo82 Ruthless
Chita, KatrinKul, veronika18, mpei Pineapplegirl, thinkslow, obezyna, lizchen jackles77, loli, teattack, brrmeow
Çeviri : nazo82
Переводчики : bara6ka, antoha88, obezyna, Adovsky rozencrantz, Chita, anglichanin, S0phie braxmo, teattack
Ceviri : nazo82 Ruthless
Переводчики : S0phie, bara6ka, teattack, BazingaV Chita, thinkslow, vrednyy, obezyna
Çeviri : nazo82
JuliaS, bara6ka, zamogalina, Sheba comilifo, logruss, NickSt, patetlao, Frazy fenomenality, aislin, Equilibre, Chita, polnota
Çeviri : Lykia
Переводчики : Chita, nitai4andra, thinkslow, S0phie KatrinKul, Alexiz, emindor, jackles77 alisha92, teattack, obezyna
Çeviri : nazo82
Я хочу Читу Ривьеру, Риту Морено или Дайан Кэрролл, если Клодетт ко мне не вернётся.
Eğer Claudette beni almazsa ; Chita Rivera ile Rita Moreno ile veya Diahann Carroll ile çıkmak istiyorum.
JuliaS, Chita, zamogalina, kralichkina sandglass, Timonty, aislin, tyulpanka
Lykia
JuliaS, Equilibre, Chita, sandglass lightlana, Timonty, bara6ka, zamogalina, patetlao
Lykia
Перевод : sandglass, JuliaS, Timonty, NadKra, Chita, NickSt
Çeviri : Lykia
S0phie, alenachernykh, EtMoiAussi, Chita pacific _ fox, obezyna
Çeviri : nazo82
Его статус : перевод редактируется Chita, Milosa, obezyna, EtMoiAussi harald, S0phie Переводчики :
Çeviri : nazo82
JuliaS, AmandaAngels, Chita, NickSt, sandglass, mastfun7
Lykia
Перевод : sorrowL, JuliaS, pipetka, zamogalina, Chita, AmandaAngels
Çeviri : Lykia Yeni bölüm 6 Ocak'da... İyi tatiller...
Summery _ freedom, S0phie, Chita, martantong elm Мне очень жаль, ребята. Мне необходимо эвакуировать всех немедленно.
Üzgünüm ama buradaki herkesi derhâl tahliye etmemiz gerekiyor.
AmandaAngels, Equilibre, pipetka, Anna _ Gerts, JuliaS, aislin, sandglass, Chita, zamogalina
Lykia
Двигайся.
Bunu duyduğuma çok sevindim, Chita Rivera.
Переводчики : polinka _ tlt, think, DoctorWho, S0phie, Chita, kvascola, mus777, Loompy
Çeviri : nazo82 Shagrathian
Переводчики : fucshia, whiter, Sling, lizamole, Lusy17, aadiyaa93, fusnm333, Chita gleekilhom, giantil, papinapomada, Nightowl
Pitiko
Переводчики : fucshia, Mott, ellienoise, makhsudova, venya _ pak, fusnm333, Gleenyashka Chita, Katty96, MarishMarish, Sling whiter, NaviMSU, 13urn, loui, Sasha01, lana _ more, lyuba123
Pitiko
Переводчики : marymaryy, Chita, LeRock, Yanna _ FT, agron, KaiNa, Sophia14, ptica, Sling marie _ hedgehog, Sanusha, Mott, absurd
Çeviri :
Yanna _ FT, Camera _ One, fucshia, anastasia _ amor, Chita, Sophia14, Gleek89 13urn, StacyAnn
Pitiko
Переводчики : alada, harlequinegirl, WishM, zhuravlik, AleAlenaa, Melrose, Liz, 13urn kondrademark, nst _ pnk, Toshi _ PonD, sabaya tytymaf, wahnsinning, liga, Chita, lyuba123, lollypop, Darinka _ 87, SelenaCyrus007 crease7ori, MarishMarish, MsBrightside
Çeviri :
Grenada, ovseychik, lenkin20, BrunyaMc, zhuravlik, KaiNa, Mille, loui fallinginlove, Chita, giantil, marie _ jes 13urn * * Жизнь течёт в никуда, *
* Hayatım bir çıkmazda *
Переводчики : Chita, gorn, GreenShoes
JnRMnT ( Ozan KANIK ) LoneStar ( Emre DEMİRBAŞ )
Переводчики : Chita, Liana94, DiDvir, obezyna
Çeviri : nazo82
Переводчики : Chita
Çeviri : nazo82
Переводчики : nikitko, Chita, Desser, tatetitotu obezyna
Çeviri : nazo82
Переводчики : se _ lena, vk _ brightside, fucshia, Squ2012 Chita, ladyann _ mango, Destroyer64464
Nihalg Dizimag altyazi ekibi
Переводчики : outside _ flo, Chita, obezyna, annystar94
Çeviri : nazo82 3.
S0phie, Chita, teattack, obezyna Dafffkin, chelovek _ raketa, Equilibre
Çeviri : nazo82 Ruthless
Chita, geshem, Slipknot _ cooler, S0phie nasquick, teattack, stepbl, Rada1987 obezyna, ryter, mimoneba Переводчики :
Çeviri : nazo82 Ruthless
Переводчики : userdied, verokk, Montana, Chita thinkslow, slytimo, Hipericum, bambooocha lizchen, kwiki, _ IK _, lenaPetrosyan bara6ka
Çeviri : nazo82
JuliaS, Nurgaliyev, Bertran, Chita melissa15
Çeviren : nazo82 Taşkano
Equilibre, JuliaS, Chita, bara6ka
Çeviri :
Chita, S0phie, Foxxy, kate _ swanson thinkslow, Asia22, gra4onok, sashasushko lemounti Переводчики :
Çeviri : nazo82
Переводчики : sashasushko, buss15t, gra4onok, S0phie asatrian, Chita, thinkslow, obezyna teattack
Çeviri : nazo82
Переводчики : Chita, Dimikro, fm13, S0phie
Çeviri : nazo82
Chita, bolgomol, IronFOX, xecutioner obezyna, sashasushko, gra4onok Переводчики :
- İtmeye devam edin!
Summery _ freedom, brahma, harald, Chita obezyna
Çeviri : nazo82
Переводчики : Chita, elm
Vay piç kurusu!
Переводчики : svezan, Chita, elm, Summery _ freedom lordKelvin, vvisochestvo, S0phie
Çeviri : nazo82
Переводчики : EtMoiAussi, elm, martantong, Chita
Çeviri : nazo82
Переводчики : Melanya _ 95, Summery _ freedom, aya _ tsy, Chita
SEZON BİTTİ )