Clerk traduction Turc

позвольте спросить?

Şef Clerk, bir şey sorabilir miyim?

Hi. l have Judge Charles Hearn for the Clerk's Office.

Yargıç Charles Hearn başkatiplik bürosunu arıyordu.

Ты утверждаешь, что работы нейробиологов, вроде Бабинского, смогут когда - либо превзойти по значимости вклад физиков, таких как Кларк Максвелл или Дирак?

Şimdi burada Babinski gibi bir nörobiyolog çalışmasının Clerk Maxwell veya Dirac gibi fizikçiler kadar önemli olabileceğini mi ima ediyorsun?

Бабинский ест Дирака на завтрак и испражнится Кларком Максвеллом.

Babinski, Dirac'ı kahvaltıda yer Clerk Maxwell'i de dışkılar.

мне очень жаль, но я.. я все еще пытаюсь разобраться с испражнением Кларком Максвеллом, так что...

Özür dilerim ben hâlâ Clerk Maxwell'i dışkılama kısmındayım yani...

Оказалось, не так уж и хорошо, его там не было, и никто не знал, где он. Поэтому мне пришлось сыграть Эрин Брокович и пойти в канцелярию округа Литчфилд, чтобы заполучить копию дела.

Anlaşılan, yeterli değildi ; çünkü orada yoktu ve hiç kimse nerede olduğunu bilmiyordu bu yüzden bir Erin Brockovich tutmak davanın bir kopyasını almak için Litchfield şehrindeki Clerk'in ofisine kadar gitmek zorunda kaldım.

"Clerk" works.

"Clerk" works.

Уже сделано. Служащий, с которым я говорила, сказал, что они отправят как только получат подтверждение от сержанта.

Clerk amirlerinden izin alır almaz göndereceklerini söyledi.

Punched a Korean store clerk in the face, and took his clothes.

Koreli bir mağaza görevlisini yumrukladım ve kıyafetlerini aldım.

В секретариате сказали, что он появился в 16.30 и отказывался уйти без дела своего сына.

Clerk'in bürosu, 16.30'da geldiğini oğlunun dosyası olmadan gitmeyi reddettiğini söyledi.

The desk clerk at the Chevy Chase Lodge said that they were regulars.

Chevy Chase Pansiyonu'ndaki resepsiyonist sürekli müşteri olduklarını söyledi.

Джеймс Клерк Максвелл родился в мире богатства и привилегий, единственный ребенок обожающих родителей в возрасте.

James Clerk Maxwell, zengin ve itibarlı bir çevrede üzerine titreyen orta yaşlı bir anne babanın tek çocuğu olarak dünyaya gelmişti.

Другие ученые смотрели на Фарадея как на старомодного ; великую фигуру прошлого, но никак не будущего физики, Но Джеймс Клерк Максвелл видел глубже.

Diğer bilim insanları Faraday'ı geçmişin eski, modası geçmiş bir siması olarak görüyor ve geleceğin fiziğinde ona herhangi bir rol biçmiyorken James Clerk Maxwell işin aslını biliyordu.

[О фарадеевых силовых линиях. ] [ Дж.К. Максвелл]

Faraday'ın Kuvvet Alanları Hakkında Yazan : J. Clerk Maxwell

Жил-был один учёный, и придумал он теорию, а звали его Джеймс Клерк Максвелл.

# Bir bilimci vardı Teorisi olan # # James Clerk Maxwell idi adı #

А звали его Джеймс Клерк Максвелл.

# James Clerk Maxwell idi adı #

Секретарь, прошу вас огласить замену из оставшихся запасных присяжных.

Clerk, lütfen hangi yedeğin geleceğini oku.

Хорошо, секретарь, прошу вас огласить замену из оставшихся кандидатур.

Pekâlâ Clerk, lütfen yerine geçecek jüriyi oku.