English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Turc / [ E ] / Eric

Eric traduction Turc

5,973 traduction parallèle
Эрик, если слышишь меня, дай знать, где ты.
Eğer beni duyuyorsan Eric, bize bir ipucu verin bir yere gitmek gibi.
- Эрик...
Eric...
- Эрик?
Eric?
Браун пытается вывести Эрика из здания как заложника.
Kahverengi çalışıyor binadan dışarı Eric almak için rehine olarak.
Эрика ведут его в подземный склад.
Eric ona inen. bodrum depolama alanına.
Хотя тебе стоит проверить как там Эрик.
İstersen... Eric kontrol, ama.
Я получил смс от Эрика.
Eric'ten mesaj geldi.
Эрик говорил с супругами.
Eric eşleriyle konuştu.
Мы проверим что там у Эрика и Нэлл.
Biz de Eric ve Nell'le görüşelim.
Эрик, что еще у нас на него?
Onunla ilgili başka ne var, Eric?
Эрик, добудь информацию по школе.
O okulla ilgili bilgi ver, Eric.
Эрик отправит тебе адрес. Встретимся там.
Eric sana adresi yolluyor.
Эрик, есть что на Льюиса?
Lewis'ten bir şey çıktı mı, Eric?
Эрик проследил его машину до "Северной зоны", округ Тихуаны.
Eric adamın arabasını Tijuana'daki Zona Norte'ye kadar takip etti.
Эрик, я только что послал тебе ВИН
Eric, sana bir resim yolladım.
Эрик говорит, что машины краденные.
Eric aracın çalıntı olduğunu söylüyor.
Эрик Меня зовут.
Adım Eric.
Кажется, я всё, Эрик. Мне немного плохо и...
Tamam, sanırım benden bu kadar, Eric.
Не то, чтобы мы чем интересным занимались. Да, Эрик?
İlginç bir şey olduğunu söylemedin, değil mi Eric?
Извините, но мы с Эриком знаем кое-что, чего не знаете вы...
Üzgünüm, çocuklar. Eric ve ben sizin bilmediğiniz bir şey biliyoruz.
Прости, Эрик, нужно кое-что сделать по-быстренькому!
Üzgünüm, Eric. Halletmem gereken çok kısa bir iş var.
Я не... не могу дышать, Эрик.
Yapamam. Nefes almakta zorlanıyorum, Eric.
- Ты в норме?
- İyi misin? - Eric!
Писюльчонок?
Hamburgerin. Eric?
Эрик, ты сказал, что вытащишь меня из этого виртуального мира!
- Çünkü öyleyse, hiç hoş değil. Eric, beni sanal dünyadan kurtaracağını söylemiştin.
Всё хорошо, Эрик, ты в порядке.
İyisin, Eric.
- Или я. - Или покупал ли её Эрик Картман?
- Ya da Eric Cartman'a sattınız mı?
Продолжай искать.
Sağ ol, Eric. Araştırmaya devam et.
Пошлю копию Эрику, может совпадет с нашим Серым Человеком.
Parmak izini Eric'e yolluyorum bakalım Gri Adam'ın mı?
Эрик, посылаю еще одно фото.
Sana bir foto daha yolluyorum, Eric.
Эрик, проверь Монику Ли.
- Monica Lee'yi dene Eric.
Эрик добыл адрес Моники Ли.
Eric, Monica Lee'nin adresini buldu.
Эрик, ты нашел Монику?
- Monica'yı buldun mu, Eric?
- Окошко Картмана - в кабинет директора.
Eric Cartman'ın yorum penceresi disipline lütfen.
живо.
Eric Cartman'ın yorum penceresi disipline bekleniyorsunuz.
что твоё онлайн-амплуа начинает всех отвлекать.
Eric, online kişiliğinin rahatsız edici bir hâl aldığıyla ilgili pek çok şikayet var.
- Эйми замечательная писательница.
- Amy muhteşem bir yazardır. - Eric!
Эй, Эрик, подойди взгляни.
Eric, şuna bakar mısın?
Верно, Эрик?
Değil mi Eric?
Эрик, оставь его в покое.
Eric, rahat bırak onu.
Или в шахматы.
Veya satranç oynar Eric.
Эрик, что там наверху происходит?
Eric, yukarıda neler oluyor?
Эрик, с ним что-то не так.
Onun bir sorunu var Eric.
Эрик, мы должны к кому-то обратиться.
Eric, birilerini aramamız lazım.
Спасибо, Эрик.
Sağ ol, Eric.
Привет, Эрик!
Selam, Eric.
Верно?
Değil mi Eric?
! Алё?
- Merhaba, Eric.
Эрик?
Eric?
я с тобой разговариваю!
Eric, seninle konuşuyorum.
Эрик!
Eric!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]