Examiner traduction Turc

Возьмём, например, заголовки лос-анджелесской газеты "Экзаминер" за 9-ое мая 1910 года :

Örneğin, 9 Mayıs 1910 tarihli Los Angeles Examiner'ın başlıklarına bakın :

Я - Эм Джей Мэйджор. Корреспондент газеты "Нью-Иорк игземинер".

Ben M.J. Major, New York Examiner muhabiri.

Две другие части шифровки высланы редакторам "Вальехо Таймс" и "С-Ф. Экзаменер".

Bu şifrenin öteki iki parçası Vallejo Times'ın ve S.F. Examiner'ın yazı işleri müdürlerine gönderiliyor.

Если "Экзаменер" не решится напечатать, весь Бей будет наш.

Examiner basmaya cesaret edemezse haber bombasını patlatırız.

Эл звонит в "Экзаменер".

Al, Examiner'la görüşüyor.

"Экзаменер" напечатает, но не на первой странице.

Examiner da yayınlayacak ama baş sayfadan değil.

Лос-Анджелесский "Экзаминер" получил практически такое же письмо, сэр. Он подражатель. Это же чертовски очевидно, Пол.

LA Examiner gazetesi de bu mektubun aynısından almıştı, efendim.

Кто-то анонимно представил в "Экзаминер" весьма изысканный сонет, посвящённый тому, могла ли любовь быть десятой музой.

Birisi ismini vermeden The Examiner gazetesine enfes bir sone göndermiş. Şiir, aşkın onuncu sanat perisi olup olmadığı hakkında.

Я только что беседовал с репортёром из "Экземинера".

Az önce Examiner'da çalışan bir muhabir ile konuştum.

Мариса предпочитает "Икзэминер".

Marisa Examiner'ı tercih ediyor.

Дик Нолан. "The Examiner"

Dick Nolan. The Examiner gazetesinden.

The medical examiner just matched the wingman's DNA.

Tıbbi muayeneden pezevengin DNA eşleşmesi geldi.

Другая жертва заплатит ту же цену. " Следователь в Лос-Анджелесе получил почти идентичное письммо.

LA Examiner gazetesi de buna çok benzer bir mektup almıştı.