Goal traduction Turc

Я и Голо - гигант : трусливый, глупый, жаждущий любви, нескладный, нуждающийся в утешении.

Ve Dev Goal'ım, korkak, aptal, sevilme özlemi çeken, beceriksiz ve arkadaşsız...

У меня есть информация, которая может уничтожить Гоаулдов.

Goal'd'u yokedebilecek bir bilgiye sahibim.

Если всех Джаффа можно научить общаться с их симбионтами,... то дни Гоаулдов и правда сочтены.

Bütün Jaffaları ortakyaşamları ile iletişim kurmayı öğretirsek, Goal'uld'un günleri sayılmış olur.

Я играла на позиции goal attack.

Atak yapıyorduk.

Я помню, что goal shooter собиралась сделать бросок, и было очевидно, что Нина возьмет мяч.

Takım arkadaşım şut atacaktı. Ve Nina'nın engelleyeceği belliydi.

Верхняя половина... I mean those melons, they were the real deal, but down the old goal end...

Üst tarafı yani kavunları falan, onlar harbiydi, ama altı...

- Мы были в "Goal" и Винс позвал всех на after-party.

- Goal'deydik, ve Vince parti vermek istedi.

Our common goal was waiting for the world to end

Ortak hedefimiz Dünyanın sonunu beklemekti.

It's a [Bleep] field goal.

Bildiğin sayı amına koyayım.

♪ To someday, somehow have a goal ♪

Birgünün nasılsa vardır bir amacı

Так что мы были четвертыми.

"4th and Goal" daydık.

Странная у тебя цель.

That is one weird goal.

Голо - гигант.

Bu Dev Goal.

- Гоооол! Goal!

Si!