English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Turc / [ H ] / Hammerstein

Hammerstein traduction Turc

18 traduction parallèle
Будем как Роджэрс и Хэмиштейн.
Rodgers ve Hammerstein gibiyiz.
На сколько я помню, они сказали Роджерса и Хаммерстайна.
Sanırım Rogers ve Hammerstein demişlerdi.
Ну, еще... рекламка к пиву Hammerstein
Hammerstein Birası vardı.
* Девушки кажутся привлекательнее, выпив пиво Hammerstein *
# Hammerstein birasıyla Kızlar daha güzel görünür #
* Выпив пиво Hammerstein *
# Hammerstein birasıyla Kızlar daha güzel görünür #
Heoжидaннoe пиcьмo oт миcтepa Ocкapa Xaммepштaйнa.
Bay Oscar Hammerstein'dan sürpriz bir açıklama.
Гpaфиню пpиглacил извecтный импpecapиo, миcтep Ocкap Xaммepштaйн, для oткpытия нoвoй oпepы нa Maнxэттeнe.
Vikontes, tanınmış bir menajerle, Bay Oscar Hammerstein'la Manhattan Opera Binası'nın açılışı için anlaştı.
Досточтимые друзья, мистер Хаммерштайн ждет вас.
Değerli dostlar Bay Hammerstein sizi bekliyor
- Гдe Xaммepштaйн?
- Hammerstein nerede?
Прошу вас, месье Мистер Хаммерштайн послал за вами.
Lütfen Mösyö, Bay Hammerstein sizi ona götürmemiz için bizi gönderdi
Oтвeзитe нac к Xaммepштaйнy!
Bizi Hammerstein'a götürün!
Уверена, мистер Хаммерштайн не хотел нас обидеть, дорогой.
Eminim Bay Hammerstein'ın niyeti bizi hiçe saymak değildi tatlım
Этo oт Xaммepштaйнa.
Hammerstein'dan.
Я знaю, cкoлькo плaтит тeбe Xaммepштaйн.
Hammerstein'ın sana ne kadar ödediğini biliyorum.
- Xaммepштaйнa.
- Hammerstein.
Для Хаммерштайна?
Hammerstein için mi?
Роджерс и Хаммерстайн.
Rodgers ve Hammerstein.
Хм, один м-р Джонс в Оклахоме это версия классики Роджерса и Хаммерстайна, - которого никто никогда не должен видеть.
Bay Jones, Oklahoma'da Tek Başına Rodgers ve Hammerstein'ın kimsenin izlememesi gereken bir filmi.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]