Hooray traduction Turc
15 traduction parallèle
Ура!
Hooray!
Бендер, ты не поверишь, но чип сгорел.
Ameliyat başarıyla tamamlandı diyebilirim. - Hooray! - Yeah!
Ураааа!
Hooray!
- Ура, ура, ура, ура! Ура!
- Hooray, hooray, hooray, hooray!
Так по-английски будет "ура".
- Hurraa. İngilizce, diğer bir deyişle "hooray."
- Гип-гип, ура! - Да ладно.
- Hip, hip, hooray!
- Гип-гип, ура!
- Hip, hip, hooray! Hooray! - Hip, hip hooray!
- Ура!
Hooray!
Ура, побухаешь ещё денёк.
Hooray, başka bir gün içmek için yaşıyorum.
У тебя получилось, Фрай!
Altın kapağı buldun! Hooray! Başardın, Fry!
- Hip-Hop Hooray * Сэр, это были настоящие патроны?
Efendim, onlar gerçek mermiler mi?
Зарежем еще быка!
Hooray!