Hoping traduction Turc

Белый Огонь четвёртый.

I'm Hoping üçüncü. White Fire dördüncü.

Вспышка Света идёт второй.

Early Streak ikinci. I'm Hoping üçüncü.

Надежда идёт второй и отстаёт на три четверти.

I'm Hoping üç çeyrek boyla ikinci.

Надежда отстаёт от неё на полкорпуса.

Yarım boyla I'm Hoping ikinci.

Надежда на третьем месте.

Yarım boyla Little Arnie ikinci. I'm Hoping üçüncü.

Начало финишной прямой. Теперь гонку возглавляет Надежда.

Son düzlüğe gelinirken I'm Hoping... yarım boyla liderliği ele geçirdi.

Лошадь падает.

I'm Hoping üçüncü. Bir at düştü.

Начало финишной прямой. Теперь гонку возглавляет Надежда.

Son düzlüğe gelinirken I'm Hoping yarım boyla liderliği ele geçirdi.

Надежда приходит второй.

I'm Hoping üç çeyrek boyla ikinci.

Ну, и руки в ноги и вперёд кто быстрее - или я сюда или он в ментовку!

Ama kız ayaklarıma yapıştı. Hoping I get here first before him getting to police station.

Well, I was hoping you could cut back on your hours at work.

Belki sen, iş saatlerini düzenlersin diye düşünmüştüm.

I was hoping I could help you.

Ben, size yardımcı olmak isterim.

I have lived in this town, year in and year out, hoping against hope someone would come into my life..

Bu kasabada yıllar boyunca ümidimi kesmeyerek hayatıma birinin girmesini bekleyerek yaşadım.

Hoping Praying

Bu ışığın seni eve yönlendireceğini

And the reason I didn't gloat inside was because I was hoping I'd see you out here.

Havamı içeride atmamamın sebebi seninle dışarıda karşılaşacağımı ummamdı.

If you were hoping to manipulate me, you are barking up the wrong tree.

Eğer beni kullanmak istiyorsan, çok yanlış adama çattın.

She has hoping to borrow an outfit.

Senden bir elbise ödünç almayı umuyordu da.

I'm just hoping that if I can figure out some of your parents'secrets, I might be able to find out who did this.

Ailenin sırlarının bir kısmına ulaşırsam bunu kimin yaptığını anlayabileceğimi umuyordum.

I was hoping you could go down to the station with me and help get them out.

Benimle karakola kadar gelip onları çıkarmaya yardım edersin diye umuyordum.

Hoping For A Dream, моей любимой группы из 80-х, Sungazer.

1980'lerden sevdiğim bir grup, Sungazer'ın "Bir rüya umuduyla".

Спасибо Джейн.

- # I've been hoping you would find me - Teşekkürler, Jane.

We're looking into the death of Henry Graham, and we were hoping that you could fill in the blanks.

- Henry Graham'in ölümünü araştırıyoruz ve sizin de boşlukları doldurabileceğinizi umuyoruz.

Actually, we were hoping that you could help us a little more with Henry's murder investigation.

Aslında biz Henry'nin cinayet soruşturmasına biraz daha yardım edersiniz diye umuyorduk.

Me and the guys were hoping you could buy us some more beer.

Çocuklarla bize biraz daha bira almanı umuyoruz.

Надежда третья.

Early Streak ikinci. I'm Hoping üçüncü.