Hybrid traduction Turc
14 traduction parallèle
НОВЫЕ ЭКО-МУЛЫ ОБРАЩАТЬСЯ К МИСТЕРУ ЭКО... но его транспортное средство никак не хотело слушаться.
YENİ HYBRID KATIRLAR BAY ED'E DANIŞIN... ama o dönemde kullandığı ulaşım aracıyla sorun yaşıyormuş.
Это грандифлора, а не чайная роза.
Grandiflora türüymüş. - Hybrid Tea değil.
В других народах его называют Кэмбион или Катако.
Diğer kültürler buna Hybrid Cambion ya da Katako diyor.
И если у вас гибрид. Славные машинки.
eğer bir hybrid arabanız varsa, tanrı sizi korusun, güzel arabalar.
И после небольшой паузы, готовьтесь набрать наш номер телефона, потому что мы будем выбирать нашего 19го участника для конкурса "Руки на Гибриде", который будет проводится в эти выходные.
Geri geldiğimizde parmaklarınızı aramak için hazırlayın çünkü bu haftaki "Eller Hybrid'te" yarışmasının 19. yarışmacısını seçeceğiz.
Особенно когда сегодня последний день, чтобы выиграть последнее место в конкурсе К-100 "Руки на гибриде".
Özellikle de K - 101'in "Eller Hybrid'te" yarışmasına katılacak son kişiyi belirleyeceğimiz için.
А теперь для тех, кто еще не в курсе, это конкурс, где 20 поклонников радио к-100 соревнуются за право выиграть самую навороченную гибридную машину, держа одну руку на машине как можно дольше.
Şimdi, bilmeyenler için bu 20 K - 101 hayranının mümkün olduğu kadar uzun süre elini arabaya koyarak sınırların ötesindeki Hybrid'i kazanmak için savaşacağı bir yarışma.
А теперь положите ваши руки на гибрид!
Şimdi, haydi elinizi Hybrid'e koyun.
Это гибрид 40 % сорта индика и 60 % сорта сатива.
% 40 indica % 60 sativa hybrid.
В спросе, вы как билет на Джимми Баффетта, для этих белых натуралов, ездящих на машинах с гибридным двигателем.
Revaçtasınız. Hybrid araba kullanan hetero beyazlara verilen Jimmy Buffett biletleri gibisiniz.
Однажды я буду ехать на Hybrid на работу, мимо салона Chevrolet где только привезли новые Corvett.
Sonra bir gün hibrid arabamla işe giderken, bir Chevrolet galerisinin önünden geçtim. Yeni model Corvetteler gelmişti.
Смею предложить Сиенну, Вензу... Возможно, "Хайлендер Гибрид".
Sienna, Vienza ya da bir Highlander hybrid'e ne dersiniz?
Фьюжн Гибрид и Фьюжн Энерджи получают питание от комплексного высоковольтного электрического двигателя который использует... переработанный материал.
Hem Fusion Hybrid hem Fusion Energi gücünü geri dönüştürülmüş maddelerle yapılan yüksek voltajlı bir elektrik motoru barındırır.
SE Hybrid доступен с экологически - совместимыми чехлами для сидений.
SE Hybrid çevre dostu koltuklarıyla da mevcut.