Institute traduction Turc

Д-р Теодор Хаскинс, Американский континентальный институт. С Землей все в порядке?

American Continent Institute'dan Dr. Theodore Haskins,

Он назывался Институт Эсален ( Esalen Institute ).

Esalen Enstitüsü adını vermişlerdi.

Ты лектор в Mассачусетском технологическом университете!

MIT'de ders veren birisin sen. ( ÇN : Massachusetts Institute of Technology = Teknoloji Enstitüsü )

Он научный сотрудник в лаборатории физики частиц, но он так-же играет в театре в MIT. ( Massachusetts Institute of Technology )

Parçacik fizigi laboratuvarinda arastirma asistani ayrica MIT'de yan dal olarak tiyatro okuyor.

Массачусетский технологический?

( Massachusetts Institute of Technology )

— ливатьс € с " рэвэлерс было незаконно.

Travelers'ı satın almaları yasa dışıydı. Eski Yönetici, Greenlining Institute

— тив работает в Ќациональном институте стандартов и технологии в Ѕоулдере, алифорни €.

Steve "National institute of Standards and Technology" Colorado'da çalışıyor

Массачусетский Технологический Институт... находится в Массачусетсе.

Massachusetts Institute of Technology... * Massachusetts'de

Это Калифорнийский технический колледж в Пасадене.

"California Institute of Technology" Pasadena'da.

Располагается в Бейкон Хилл на 12 этаже.

LDP Institute. Beacon Hill'de, 12. katta.

Спонсируемые Коками группы организаций подали в суд записку по делу, в их числе институт Cato Institute.

Koch kardeşlerin finanse ettiği Cato Enstitüsü ile birlikte birkaç grup daha mahkemeye bilirkişi raporu sunuyor.

Как и Institute for Justice, спонсируемый Коками. По их словам, финансовое право переступает Первую поправку, запрещая неограниченные вклады корпораций.

Yine Koch kardeşlerin finanse ettiği Adalet Enstitüsü de mahkemeye sunduğu raporda, ekonomik yasaların sınırsız şirket bağışlarının özgürlüğü kısıtladığını belirtiyor.

Ита сит... ин этэрнитатэм!

Itâ screens... Institute eternitatem!

Ита сит ин этэрнитатэм!

Itâ screens Institute eternitatem!

Я учился в Американском кулинарном институте.

Ben Amerika Culinary Institute dersleri aldı.

И мы нашли в его квартире катализатор, который он использовал, чтобы сжечь институт Лэнгфорда.

Ve dairesinde Langford Institute'u ateşe vermek için kullandığı kimyasal hızlandırıcıyı bulduk.

И сегодня я с удовольствием сообщаю, что все средства, вырученные из этой экспедиции, будут переданы институту Уокера для изучения истории.

Bu keşiften kazanılanların tarih eğitimi için Walker Institute'e bağışlanacağını söylemekten mutlu olurum.

West Virginia Collegiate Institute - лучшая полная школа для негров в штате.

Batı Virginia Koleji, siyahiler için eyaletteki en iyi okul.

Они уже звонили, чтобы удостовериться, и он хочет, чтобы ты познакомился с его коллегой. Профессором Тиссо из Института Св.Анны.

Teyit etmek için çoktan telefon ettiler ve Doktor seninle tanışması için Sainte-Anne Institute'den meslektaşı Profesör Tissot'u davet etmiş.

Ну ты знаешь!

The National Institute of Mental Health.

Профессор Ричард Эллис придумал новую технику создания трехмерной карты Вселенной, включая темную материю.

Caltech'den Profesör Richard Ellis yeni bir tekniğe öncülük yaptı. ÇN ( california institute of technology ) Evrenin 3 boyutlu bir haritasını yapma konusunda...

Прошлой осенью два сенатора отправили письмо в Exxon Mobil, требуя прекратить финансирование Competitive Enterprise Institute.

Organizatörler ve Albertalı yüzlerce enerji sektörü yöneticisi, oyuna geldi.