Ish traduction Turc

- ѕослушай.

Kontrol et, Ish.

Что-нибудь слышал о Тиш Магев?

Hiç T'ish Magev'i duydun mu?

Тиш Магев... он как.. свами, что-то вроде того, правильно?

T'ish Magev? O hoca gibi bir şey, değil mi?

- Я ищу Магева.

- T'ish Magev'i arıyorum.

Где настоящий Тиш Магев?

Tehlike sezdim. Gerçek T'ish Magev nerede?

- Тиш Магев ударил его? - Он был поддельным.

- T'ish Magev mi ona vurdu?

Кто ты?

Kimsin sen? Kayehla janees, putaak graszh, ish nin fas du hap vac nal.

Откуда ты?

Nereden geliyorsun? Kayehla janees, putaak graszh, ish nin fas du hap vac nal.

Sodom-ish.

Gibi.

Er, 11-ish.

- 11 civarı.

Есть такой наркотик - параметокс...

İlacın adı, para-methox... ish...

Ты прав.

Evet, ama o yaklaşık olarak Star Trek-ish değildir.

If Nelson doesn't do something bully-ish in two seconds, I'm gonna wedgie him.

Eğer Nelson iki saniye içinde kabadayıca bir şey yapmazsa külotunu başına geçireceğim.

Я бы сказал, около 25.

Ben 25-ish söyleyebilirim.

А тем временем продолжаются поиски убийцы императора Ишиды. Считается, что это его сын, крон-принц Ишида Рё.

Bu sırada, imparator Ishıda'nın katilinin aramaları sürerken..... kendi öz oğlu, veliaht Ishıda Ryo şüpheli durumda.

Как говорят вулканцы, Можешь ли ты оживить то, что убил? ( вулк. )

Vulcanlarin deyisiyle Kup-fun-tor ha'kiv na'ish Du stau.

Как говорят Вулканцы, Можешь ли ты оживить то, что убил? ( вулк. )

Vulcanların deyişiyle Kup-fun-tor ha'kiv na'ish Du stau.

Бургер с индейкой... как бы.

Hindi burger... ish.

Это не очень-то похоже на Джеймса Мэя.

Bu James May-ish değildi, değil mi?