Jarmusch traduction Turc

Oн как Джим Джармуш в садомазоxизме.

Sado-mazonun Jim Jarmusch'udur.

Может я наконец-то повстречаю Джимми Джармуша и спрошу, кто он такой.

Belki sonunda Jim Jarmusch ile tanışıp ona kim olduğunu sorabilirim.

О, привет, Мистер Джармуш.

Oh, selam, Bay Jarmusch.

Спасибо вам, Мистер Джармуш.

Teşekkürler, Bay Jarmusch.

Ты ведь знаешь Джима Джармуша, режиссера...

Yönetmen Jim Jarmusch'u biliyorsun değil mi?

- Я с ним виделся на днях.

İşte geçen gece Jarmusch'u gördüm.

- Не пропусти Джармуша.

- Jarmusch için gözünü açık tut!

Если вдруг с Джармушем все получится, я отвлекусь и забуду о Сюзанне.

Jarmusch'un bu işi tutarsa eğer dikkatim başka yöne kayar ve Suzanne'i kafamdan atarım.

А вот и Джармуш.

İşte Jarmusch.

Вам спасибо, Джим Джармуш.

Teşekkür ederim Jim Jarmusch.

Ты знаком с Джимом Джармушем?

Jim Jarmusch'u tanıyor musun?

Ты будешь работать с Джимом Джармушем?

Jim Jarmusch ile birlikte mi çalışacaksın?

Джордж меня убьет, и Джим Джармуш тоже.

George beni öldürecek, Jim Jarmusch da aynı şekilde.

Сегодня я должен позвонить Джармушу, поделиться впечатлениями.

Bugün Jim Jarmusch'u arayıp ne düşündüğümü söylemem lazım.

Джармуш во всем обвинит меня.

Jarmusch beni suçlayacak.

Не хочу, чтобы Джармуш на меня злился.

Jarmusch'un bana siktir çekmesini istemiyorum.

У меня есть шанс поработать с Джармушем,

Çünkü Jim Jarmusch ile çalışma şansım var.

Джим... мистер Джармуш, ваш ассистент сказал, что вы здесь...

Jim... Bay Jarmusch, asistanınız burada olduğunuzu söyledi.

Вы - Джим Джармуш! "

Jim Jarmusch'sun sen! " dedim.

Кто такой Джим Джармуш?

Jim Jarmusch kim?

Джим Джармуш увидит мой фильм!

Jim Jarmusch filmimi izleyecek ya!

А Джим Джармуш.. просто мудак!

Jim Jarmusch da götün tekiymiş!

Джармуш, Ли, Скорсезе...

Jarmusch, Lee...