Juke traduction Turc
9 traduction parallèle
Мы приглашали мисс Джук принять участие в совместной экспертизе, она отказалась.
Zamanında Bayan Juke'den incelemeye katılması istendi ama kendisi reddetti.
Мы сидели в баре, и кто-то сказал : "Послушайте-ка песню" - и включил музыкальный автомат.
Bir gece, bir barda biri bize "Şunu dinleyin" dedi ve juke box'u başlattı.
- Джук, на два слова.
- Juke, bi'gelir misin?
- Джук, пушку держать я уже могу.
Juke, tamamen kendimde değilim ama silah tutabilirim.
- Джук.
Juke.
А ещё хуже Nissan Juke.
Daha da kötüsü, Nissan Juke.
— Просто ненавижу Juke.
- Juke'tan gerçekten nefret ediyorsun.
Это жестоко, вы уж простите, если ездите на таком.
Bu zalimce, eğer Juke sürüyorsanız özür dilerim.
- Чертов "Ниссан Джук".
- Evet. - Ne? Nissan-kanlı-Juke.