Kит traduction Turc
17 traduction parallèle
- Что ты здесь делаешь, Kит?
Burada ne işin var Kit?
- Kит, я была бы довольна пойти и осмотреть ее и...
- Keith, içeri girip onunla ilgilenirsen...
Kит...
Keith...
Kит иногда слетает с катушек, но на самом деле он хороший парень.
Keith bazen kendini kaybedebilir ama o iyi bir adam.
Kит и я...
Keith ve ben...
Смотри, когда дедушка отказался от фермы Я взяла деньги, чтобы продолжить ходить в школу... и, я полагаю, Kит не был рад этому.
Gördüğün gibi, büyükbaba çiftliği terkettiğinde okula devam etmem için param vardı... ve öyle tahmin ediyorum ki Keith durumdan pek hoşnut değildi.
Kит.
Keith.
- Kит, я была бы довольна пойти и осмотреть ее и...
- Keith, gidip onu muayene etmek isterim...
Kит иногда слетает с катушек, но на самом деле он хороший парень.
Keith bazen zıvanadan çıkabiliyor ama özünde iyi biridir.
Смотри, когда дедушка отказался от фермы Я взяла деньги, чтобы продолжить ходить в школу... и, я полагаю, Kит не был рад этому.
Bak, büyükannen çiftliği terk edince okula gitmeye devam edecek param olmuştu ve sanırım Keith bundan hoşnut değildi.
Бокхорн, Kит.
Bockhorn, Keith.
Kит, Бокхорн.
Keith, Bockhorn.