Lbj traduction Turc
16 traduction parallèle
- Прямо как ЛБД.
- Sana LBJ hareketi yaptı demek.
- ЛБД?
- LBJ?
Джонсон и Голдвотэр начали предвыборную компанию. The presidential race : L.B.J. and Goldwater hit campaign trial.
BAŞKANLIK YARIŞI LBJ ve Goldwater Kampanyaya Başladı
В моё время, звёзды телешоу не могли говорить такие слова как "болван" "Туши", "отрыжка", "весёлая отрыжка", "трусы" "Дэнгл-Дэнгл", "Бостонский брак",
Benim zamanımda TV spikerleri, emcek, popo, geğirmek, yellenmek, ayakyolu, iç çamaşırı pipi, bekâr evi, LBJ, memiş, sosisli, emcik diyemezdi.
Ei, ei, colega! Quantas calзas rebentaste hoje?
Hey, hey, LBJ, bugün kaç pantolon yırttın?
Я в Эконо Лодж на LBJ и Централ.
LBJ ve merkezdeki Econo Lodge'dayım.
Вырубите их.
LBJ taktiği. Bitirin işlerini.
В "Мохаук" говорят, что LBJ боится грозить механикам арбитражем, ибо у него промежуточные выборы, и он боится потерять голоса рабочих.
Mohawk, Başkan Johnson'ın bakım ekiplerini... *... hakem heyetine göndermekten korktuğunu çünkü yaklaşan ara seçimlerde işçi oylarını kaybetmekten endişe ettiğini söylüyor.
У меня не было месячных со времён президенства Линдона Джонсона.
LBJ * başkanlığından beri adet olmadım.
Морские пехотинцы перешли в контратаку после нападения на укрепленную армейскую базу.
Deniz piyadeleri müstahkem ordu kamplarından dışarı taşındı.. .. özgün ani saldırılar yapıldı. Hey, hey, LBJ!
Как Линдон Джонсон использовал период траура после покушения, чтобы протолкнуть Закон о Гражданских Правах.
Tıpkı LBJ'nin yurttaşlık hakları kanunu geçirtmek için yapılan suikastin akabindeki yas sürecini kullanması gibi.
СМЖ сэндвичи - салат, масло и желе.
LBJ sandviçleri. Marul, tereyağı ve jöle.
Президент не идёт нам навстречу, Джон.
LBJ eyleme geçmiyor John.
Они избавились от программы по исскуству в соседней школе!
LBJ Oraokulunda resim dersinden kurtuluyorlar!
Тогда кто такой Эл-Би-Джей?
- LBJ kim o halde?
Сколько сегодня ты убил детей?
! 'Hey, hey, LBJ!