Legacy traduction Turc

Наследие Р.-л. Стивенсона!

R.L.S. Legacy.

мы пробираемся обратно на судно, выводим из строя лазерные пушки, и приносим карту.

Gizlice Legacy'e gireceğiz topları etkisiz hale getirip, haritayı oradan alacağız.

Посмотрел сводки — машина из салона "Vegas Legacy Motors".

Arabanın kayıtlarını araştırdım. Vegas Legacy Motors'a ait bir filo aracı.

Наша машина из салона "Vegas Legacy Motors".

Bizim araç, Vegas Legacy Motors'un filolarından birine ait.

Миллеровская машина — оттуда же.

Koç Miller da Legacy'denmiş.

И говоря об этом, Джонни-наследник, тема для тебя : язвенный колит.

Ve bu sebeple ki, Johnny Legacy, * ülseratif kalın bağırsak iltihabı.

It simply... changed and robbed me of my legacy.

Resmen başka bir hal alıp mirasımı yok etti.

"Наследие Эмануэль" и госпиталь Провиденса очень хотят поговорить с тобой.

Legacy Emanuel ve Providence Hastaneleri seninle görüşmeyi kabul ettiler.

Если бы я могла вернуть, то время потраченное на просмотр TRON :

Sadece TRON : Legacy'yi izlediğimdeki zaman kaybını geri alabilseydim keşke.

Перед тем, как мы умрем, я найду и уничтожу все оставшиеся копии TRON : Legacy.

Legacy kopyalarını bulup yok edeceğim

Это как раз на уровне Trail Legacy.

Düşük intikal seviyesi için.

А, есть. Легаси.

- Legacy'ye bağlıyım.

Frank, you don't want this to be your legacy.

Frank, böyle hatırlanmak istemezsin.