Lz traduction Turc
10 traduction parallèle
Лоу-Бой, это Черный кот, РВП на место посадки, как слышите?
Low Boy, Low Boy, burası Black Cat. Tahmini varış zamanı, Romeo LZ, 1-9.
Да, это зона эвакуации!
Evet, bu LZ!
Спасибо, да, я так и знал что ты отправишься назад к, ммм, этой LZ
Sağol, evet, nasıl geri döneceğimizi bildiğini düşündüm, aa, LZ şeyine..
Эм, ну ладно, нам придется предположить что Арчер тоже направляется обратно в LZ, но он не сможет опередить Кальзадо...
Uh, uh, tamam, o zaman Archer'ın LZ ye geri döneceğini varsayıyoruz, Ama Calzado'yu geride bırakmış olamaz..
Вертушка заберет вас в зоне LZ.
Helikopter buluşma yerinde sizinle buluşacak.
Смс здесь, быстрый телефонный звонок там.
Kısa bir mesaj yada hılzı arama şeklinde.
Go to the LZ.
İniş alanına gidelim!
ќмни-LZ 1. ѕодлетаю к площадке.
Omni-LZ Helikopter 1 piste yaklaşıyor.
Или пакет со льдом.
Ya da buz torbası lzım.
Мне нужен доступ к зоне высадке и рация, чтобы сообщить команде о нашем прибытии.
LZ'ye ve bir telsize ihtiyacım var, tahliye ekibine geldiğimizi bildirmeliyim.