Member traduction Turc
8 traduction parallèle
Я был первым президентом в истории компании... I was the first president in the history of the company из тех, что когда-либо стал президентом не являясь членом семьи Форд. ... that had ever been president other than a member of the Ford family.
Şirketin tarihinde, Ford ailesi dışından seçilen ilk başkan bendim.
Скончался Делберт Кларк.
Joe! Member Delbert Clark? Artık bizimle değil.
He was also a member of a violent street gang known as Los Machetes.
Ayrıca Los Machetes adında vahşi bir çetenin üyesiymiş.
-... and only a third knew the term length of a House member.
- Ben Franklin. -... ve sadece üçte biri bir temsilcinin görev süresini biliyor.
Bringing a new member?
- Yeni bir üye mi getirdin?
Назови пароль, помниф?
-'Member? Şifre ne,'member?
Как думаешь, с показаниями членов ополчения что-то не так?
Think there's something off with these Militia member statements?
It's nothing compared to the treason you suffered at the hands of a family member, from what I hear.
Tabii duyduklarıma göre senin bir aile üyesinden gördüğün ihanetin yanında bir hiç.