Mtac traduction Turc

Он устроил видеоконференцию в MTAC с... с Вэнсом.

Vance'le iletişim merkezinde görüşme ayarlıyormuş.

Это волшебная комната, под названием МТКК.

MTAC denilen sihirli bir oda.

- Он еще в МТАК.

- McGee hala MTAC'te.

Мейсон только звонил в MTAC. Можете спросить его сами.

- Mason Taktik Merkezi'ni aramış.

MTAC... Тогда я просто постою здесь!

Ben buradayım o zaman.

MTAC, сейчас же.

Hemen taktik merkezine.

Он на экране в Центре связи.

MTAC'de görüntülü görüşmede.

- Я хочу знать, как Диринг прорвался через защиту Центра связи.

- Ben Dearing'in MTAC güvenlik duvarını nasıl geçtiğini merak ediyorum.

Чтож, подумайте о нем как об обычном ключе, а о звонке Диринга в центр связи - как о замке, который мы не могли открыть.

Normal bir anahtar olduğunu ve Dearing'den MTAC'e açamadığımız, kilitli bir arama geldiğini düşünün.

Ты использовал микрочип чтобы отследить звонок Диринга в центр связи.

Dearing'in MTAC'e ettiği telefonun izini bulmak için çipi kullandın.

МакГи выйдет на связь в Центре, через 2 минуты.

McGee iki dakika sonra MTAC'de online olacak.

- Он в узле связи, говорит с государственным департаментом проведения спец. операций.

- MTAC'da Dışişleri Bakanlığı operasyon masasıyla konuşuyor.

Центр связи через десять минут?

- 10 dakika sonra MTAC nasıl olur?

Так... когда мы были в центре связи...

O zaman MTAC'de konuşurken- -

Где агент Гиббс? В центре связи со своим любимчиком.

En sevdiği ajanıyla beraber MTAC'de.

Это центр связи.

MTAC'dan arıyorlar.

Тогда почему ты не поднялся в центр связи?

O zaman neden MTAC'a gelmedin?

Даже если они сделали, насколько я понимаю, вызова проходят через MTAC Ни в коем случае.

Mümkün değil.