Oakwood traduction Turc

На углу Рэмпарт и Оаквуд.

Rampart ve Oakwood.

Угол Оуквуд Армс и 17 й

Oakwood Arms Union'daki.

Это твои проблемы раскидали прошлой ночью нашу охрану?

Dün gece Oakwood'da güvenliği geçen senin sorunun muydu? Evet.

А пока все это решается, ты съедешь отсюда

Bu iş bitene kadar Oakwood Arms'dan taşınmanı istiyorum.

Она в Оквуде. Хорошо.

- Oakwood'da yaşıyor.

Точно, номер дома не наш.

Oakwood Caddesi, 614 numara. Yanlış adres.

Нужна скорая на Оаквуд Авеню, 860!

860 Oakwood Sokağına acil bir ambulans istiyorum!

У него есть местечко, дальше по Оуквуд, ясно?

Oakwood'tan bir mekanı var, tamam mı?

Член эксклюзивного гольф-клуба, в котором вы и встретите его.

Seçkin Oakwood Golf Kulübü'nün üyesi. Kendisiyle orada buluşacaksınız.

Оквудская репродуция "Кошек"!

Oakwood tiyatrosu "Kediler" müzikalini sunar!

Крис Кей — косит под Форель, только без акцента.

Chris K, tıpkı Trout gibiydi ama aksanı hariç. Oakwood, bir stüdyo öğretmeni.

Я помню каждую ночь, когда мы приносили кассету из Sound City в

- Her gece Sound City'den kaldığımız yer olan Oakwood'a.. .. kaset getirip o gün..

Oakwood, где мы жили, и слушали то, что сделали за день.

.. yaptığımız işleri.. .. dinlediğimizi hatırlıyorum.

Ты плаваешь за Оуквуд?

Oakwood için mi yüzüyorsun?

Слева ферма Оаквуд, а справа все обработано нами.

Solda Oakwood Çiftliği var, sağ tarafın tamamı bizim tarafımızdan ekiliyor.

- Хотим ли мы вступить во владение фермой Оаквуд?

- Oakwood Çiftliği'ni istiyor muyuz? - Hayır.

"Оквуд Фудс" отменили встречу на 10, "Омни Холдингс" встречу на 12, и "Данбар Секьюритиз" на 16.

Oakwood Gıda saat 10 : 00'daki toplantıyı iptal etti aynen öğleyin Omni Holding'in ve Dunbar Güvenlik'in 4.00'dekini iptal ettiği gibi.

Я на Оуквуд-роуд.

Oakwood Yolu'ndayım.

В Оквуде есть ребята, они немного со странностями.

Oakwood'ta biraz anormalleşebilen birisi var.

Это на Оквуд Лэйн, 63?

- 63 Oakwood Yolu mu?

Это агент Эйвери Райан, по адресу 527 Оаквуд Роад.

Ben Ajan Avery Ryan, 527 Oakwood Yolu'ndayim.

Они рядом с Оквудом.

Oakwood civarındalar.

чтобы ты составил список всех закусочных в Оквуде. что мы идем за ней.

Matt, Oakwood'daki tüm lokantaların listesine ihtiyacım var. - Neden? - Çünkü Sybil onlardan birinde,... ve onu aradığımız hakkında en ufak bir fikri yok.

Не настолько хорош, как Оаквуд,...

Oakwood'un üst kesimi kadar iyi değil.