P4c traduction Turc

"Не при каких обстоятельствах не посещайте планету P4C-970, Полковник Джек О'Нилл."

"Hiç bir koşulda P4C-970'e gitmeyin."

Я хочу чтобы P4C-970 немедленно была удалена из наборного компьютера.

P4C-970'in çevirme bilgisayarından derhal çıkarılmasını istiyorum.

Несколько месяцев назад мы получили сообщение через Звездные Врата в котором было ясно сказано "Ни при каких условиях не посещать планету P4C-970".

Bir kaç ay önce Yıldız Geçidi'nden basitçe.. .. "Hiç bir koşulda P4C-970'e gitmeyin" yazılmış bir mesaj aldık.

То есть мы не отправимся на P4C-970, не встретим Ашенов... и что будет тогда?

O zaman P4C-970'a gitmemiş, Aschen'le tanışmamış olacağız.. .. sonra ne olacak?

" Ни при каких обстоятельствах не посещайте P4C-970.

" P4C-970'e hiç bir şekilde gitmeyin.

Немедленно удалите координаты P4C-970 из компьютера.

P4C-970'i çevirme bilgisayarından derhal kaldırın.

- SG-2 готовится к разведывательной миссии на P4C-796. - Вообще-то, может.

- Zamanla, olabilir.

Прометей уже в пути, и мы встретимся с ним на P4C-452.

Prometheus yolda ve bizimle P4C-452'de buluşacak.