Pb traduction Turc
15 traduction parallèle
Ничего не пропало, но они откололи у статуи Пи Би это...
Ama birşey çalınmamış. Şeyi koparmışlar. PB'nin heykelinin şeyini.
Как PB J. [PB J - бутерброд с арахисовым маслом и джемом]
Aynı PB J. gibi!
Думаю, что П-Б в периодической таблице есть, это плюмбум.
P-B eşleşmesinin "Pb" simgesi olduğunu düşünüyorum.
- Плюмбум - это свинец.
- "Pb" kurşun anlamına gelir.
Ты идешь на 10 Д.
PB-9'u D-10'a getirdin mi?
" это странно, но в те моменты, когда я с ПБ, я обнаруживаю, что забываю, зачем я здесь.
"Tuhaftır, PB'ın yanında olduğum anlarda buraya gelme sebebimi unuttuğumu fark ediyorum."
" ПБ не такой, каким я ожидала, он будет.
" PB beklediğimden daha farklı biri.
Затем "ПиЗО".
Sonra "PB".
На всем оружии ставятся инициалы, чтобы не перепутать.
- Karışmasın diye tüm aletler imzalanmış. - PB.
На ноже, найденном возле тела, были выгравированы инициалы ПБ.
Vücudunda bulunan bıçağa PB harfleri işlenmiş.
All out of PB and J's.
Ot ve toz namına bir şey kalmadı.
Ты откажешься от манго-папайевого тако из-за разбитого на кусочки PB J из твоего рюкзака?
Mango-papayalı * karidesli bir takoyu çantanın dibinde ezilmiş fıstık ezmeli ve jöleli sandviç için kaçırıyorsun.
Пока Майк делал бутерброды с джемом и арахисовым маслом... один с коркой, два без, два с ветчиной и сыром, чай со льдом, три стакана сока и блюдце с молоком,
Mike biri kabuklu üç PB Js, iki jambon ve peynir, bir buzlu çay, üç meyve suyu ve bir fincan süt hazırlarken,
- Питер Болдвин.
- Peter Baldwin mi? - PB.
Я в моногамных отношениях, ОБ.
Ciddi bir ilişki içindeyim PB.